Elle a marché prudemment sur le pont chancelant, le cœur battant la chamade.
She walked treacherously on the wobbly bridge, heart pounding.
Il s'approcha d'elle avec un charme irrésistible qui fit battre son cœur la chamade.
He approached her with a kissably charming demeanor that made her heart flutter.
Son sourire envoûtant promettait l'aventure, faisant battre son cœur la chamade.
His sultry smile promised adventure, leaving her heart fluttering.
Elle sera excitée, son cœur battra la chamade.
I know she'll be excited, her heart fluttering.
La villa Chamade offre un confort inégalé dans un décor de rêve autant intérieur qu'extérieur.
Villa Chamade offers unrivaled comfort in a dream setting both inside and out.
Chamade vous invite à découvrir un riad de luxe sophistiqué avec des hébergements magnifiques avec un
Riad Aliya invites you to discover a sophisticated luxury riad featuring magnifique accommodations within
Qui peut dire que son cœur n'a jamais eu à battre en retraite au rythme de la Chamade ?
Who can say that their heart has never beat a retreat to the rhythm of Chamade?
Chamade, 1 terrasse, 1 lit double en 140 cm, 1 salle d'eau, 1 wc privé.
Vent Vert, 2 single beds 90 cm (or 1 double bed 180cm), 1 terrace, private bathroom and toilet.
La Chamade Ce restaurant gastronomique privilégie les produits régionaux de saison.
This gourmet restaurant give the seasonal regional products an advantage.
Au carrefour de la croix blanche, le gîte est sur la gauche dans la descente (La Chamade).
At the intersection of the white cross, the cottage is on the left in the descent (La Chamade).
Chamade, la plus belle expression de la note verte jacinthe-modèle, avec son sulfureux oxyde de rose.
Eau Sauvage, of course. Chamade, a beautiful expression of the hyacinth-galbanum-cassis bud green accord that expressed youthfulness in perfumery.
Chamade, 1 terrasse, 1 lit double en 160 cm, 1 salle d'eau, 1 wc privé.
Chamade, 1 terrace, double bed 160 cm, Private bathroom and toilet.
Dans le cadre unique de la Chamade et de son bar à Fromages, venez découvrir des produits exceptionnels et authentiques des producteurs de l'arc alpin.
In the unique setting of the Chamade and its cheese bar, discover the exceptional and authentic products of the Alpine arc producers.