Download for Windows Premium
Publiciteit
Chasses
Bedoelde u: chasse · chasser
Chasses aux trésors, énigmes et devinettes, les moments passés avec votre grand-père n'avaient rien d'ordinaires.
Treasure hunts and riddles, the moments spent with your grandfather were nothing ordinary.
Chasses aux trésors, sentiers didactiques ou parcours ludiques, toutes les raisons sont bonnes pour apprendre et s'amuser tout en réalisant une jolie balade en famille.
Treasure hunts, educational trails and interactive paths - good reasons to get out, learn and have fun during a family outing.
Chasses individuelles guidées sur de grands territoires ouverts
Individual huntings guided on large open territories
Philippe de Dieuleveult devant le Lama HK-2609 des Lineas Aereas Petroleras lors de l'une des trois Chasses aux Trésors ayant eu lieu en Colombie.
Philippe de Dieuleveult in front of Lineas Aereas Petroleras' HK-2609 Lama during one of the three huntings that took place in Colombia.
Chasses les hommes, protèges ton sang.
Hunt men, protect your blood.
Chasses, excursions, jeux, concerts et pièces de théâtre occupaient les journées où l'on oubliait les contraintes de l'étiquette.
Hunts, excursions, games, concerts and theatre performances filled their days, during which they could forget the constraints of etiquette.
Chasses aux œufs dans tout le pays
Egg hunts throughout the country
Chasses individuelle ou en groupe
Huntings individual or in group
Chasses aux trésors légendaires et panoplies
Legendary treasure hunts and sets
La durabilité du projet Chasses villageoises n'est pas non plus garantie, car elle est conditionnée par le financement de brigades mobiles, l'implication des autorités nationales et l'offre d'autres solutions économiques pour la population locale participant à la chasse commerciale.
The sustainability of the Village Hunting project is also not assured as it depends on the financing of the mobile brigades, the involvement of the national authorities and the offer of economic alternatives to the local population involved in commercial hunting.
Chasses Tous les joueurs qui entrent en combat avec un monstre rare ont désormais une chance d'obtenir un trophée à sa mort, quelle que soit la quantité de dégâts infligée.
Hunts All players who engage in combat with a rare monster will now have a chance of earning a trophy when it is killed, regardless of the damage they deal to the target.
A ce titre, il dirige l'ensemble du personnel des Chasses Royales, il planifie, organise et conduit les activités de chasse, veille au respect de la réglementation et assure le contact avec les autorités compétentes en la matière.
In this capacity, he manages all the personnel of the Royal Hunts, plans, organises and conducts hunting activities, sees to compliance with the relevant rules and regulation and liaises with the competent authorities on the matter.
Chasses, promenades, jeu et spectacles rythment ainsi les séjours de la cour au XVIIIe siècle.
Hunts, rides, games and shows all punctuated the stays of the court in the 18th century.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Chasses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

faire la chasse v.
hunt down · chase
"Les journalistes font la chasse aux célébrités devant l'hôtel."
! tirer la chasse v.
flush · pull the chain
"Il faut tirer la chasse après chaque utilisation des toilettes."
la chasse est ouverte exp.
season opens
"Dès demain, la chasse est ouverte dans tout le département."
terrain de chasse n.
hunting ground · hunting grounds
"Ce bois privé est un terrain de chasse réputé."
chasse à l'homme n.
manhunt
"La police a organisé une chasse à l'homme pour retrouver le fugitif."
chasse aux fantômes n.
ghost hunt
"L'équipe a organisé une chasse aux fantômes dans le château abandonné."
chasse d'eau n.
toilet flush · flush mechanism
"Il faut tirer la chasse d'eau après avoir utilisé les toilettes."
chasse gardée n.
preserve
"Ce marché économique est devenu la chasse gardée de cette entreprise."
être en chasse v.
hunt
"Les chasseurs sont en chasse depuis l'aube dans la forêt."
faire la chasse à v.
hunt down · go after
"Il fait la chasse aux moustiques dans sa chambre."
! histoire de chasse n.
tall tale
"Encore une histoire de chasse, personne ne te croira !"
partir en chasse v.
go hunting
"Les chasseurs sont partis en chasse très tôt ce matin."
prendre en chasse v.
give chase · pursue
"Les soldats ont pris en chasse les fuyards dans la forêt."
! qui part à la chasse perd sa place exp.
you snooze, you lose
"Il a quitté son travail sans garantie : qui part à la chasse perd sa place."
qui va à la chasse perd sa place exp.
you snooze, you lose
"« Qui va à la chasse perd sa place », dit-il en voyant son siège pris."
un ... chasse l'autre exp.
one love replaces another
"Ne t'inquiète pas pour ton ex, un amour chasse l'autre."
! un clou chasse l'autre exp.
out with the old, in with the new
"Il a déjà oublié son ex, un clou chasse l'autre."
chasse aux cerveaux n.
talent hunt · headhunting
"Cette entreprise technologique pratique la chasse aux cerveaux dans les universités."
chasse aux coûts n.
cost-cutting drive
"L'entreprise a lancé une chasse aux coûts pour améliorer sa rentabilité."
chasse aux sorcières n.
witch hunt
"La chasse aux sorcières a fait de nombreuses victimes au Moyen Âge."

Synoniemen voor Chasses in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2604. Exact: 2604. Verstreken tijd: 64 ms.