Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code et par le
Examples with "Code et par le" and their translation in Engels
Les conditions et la procédure de l'extradition sont définies par le Code et par le traité international conclu entre le Turkménistan et l'État étranger intéressé.
The Code and the international agreement between Turkmenistan and the State concerned define the conditions and procedure for extradition.
Elle sera rendue accessible à un large éventail d'utilisateurs, à la fois sous forme de code et par le biais d'une interface web.
It will be made accessible for a wide range of users both as code and through a web interface.
Sa responsabilité est énoncée par l'article pertinent de la section spéciale du Code et par le paragraphe 5 de l'article 33 du Code pénal.
Cet organisme comprendra un Secrétariat technique relevant du Ministère qui le préside et dont les attributions sont établies par le présent Code et par le règlement y relatif.
The Council shall have a Technical Secretariat under the responsibility of the Ministry chairing it and its functions shall be determined in this Code and in its implementing regulations.
1 La Confédération et les cantons désignent les autorités compétentes pour l'exécution des peines et des mesures et règlent la procédure; les réglementations spéciales prévues par le présent code et par le CP1 sont réservées.
1 The Confederation and the cantons shall determine the authorities responsible for the execution of sentences and measures as well as the relevant procedure; special regulations in this Code and in the SCC1 are reserved.
Les CGV sont régies par le droit italien et, notamment, par le CODE et par le décret législatif nº70 du 9 avril 2003 relativement à certaines caractéristiques du commerce électronique.
The GCS are regulated by Italian law and in particular by the CODE and by the legislative decree no. 70 dated 9 April 2003 relating to particular e-commerce aspects. 14.2.
Andere resultaten
La disponibilité de ces codes et offres est décidée par le Site.
Nous vivons pour le code et nous mourrons par le code.
We live by that code and we die by that code.
le dépôt électronique est codé et signé numériquement par le bénéficiaire
the electronic deposit is encrypted and digitally signed by the payee
Par exemple, le demandeur devra démontrer l'acceptabilité des codes et des normes utilisés par le fabricant.
Vous pouvez l'installer soit comme paquet ou avec un installateur, soit en téléchargeant le code et en le compilant par vous-même.
You can either install it as a package or via another installer, or download the source code and compile it yourself.
Je soutiens ma pratique en publiant le code et les processus par le biais d'un registre gitHub personnel dans l'intention de le rendre aussi ouvert que possible.
I support my practice by releasing the code and processes through a personal gitHub registry with the intent of making it as open-source as I can.
Cependant, le revêtement de sol existant sous réserve de conformité avec les codes et les règlements visés par le fabricant de construction peut être utilisé comme un excellent substrat caractéristique d'amortissement de sols stratifiés de résonance acoustique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 654727. Exact: 6. Verstreken tijd: 1074 ms.
