Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Comme si... ils

Examples with "Comme si... ils" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comme si
as if like as though like as
Comme si... ils ne comprenaient pas notre mode de vie et ça a causé des problèmes.
As if... they didn't understand the way we live here, and that led to problems.
C'est comme si... ils avaient eu un lavage de cerveau.
It's like... like they've been brainwashed.
Les cinq premières motos du classement général ont roulé ensemble une bonne partie de la spéciale comme si... ils avaient le besoin de s'épier et de se surveiller !
The first five bikes of overall standings run together for part of the stage as if they needed to spy one over the other!
Comme si... Ils sont nous mais d'un autre monde.
It's like they were us, but I guess from another world?
C'était comme si... Ils parlaient à la place d'Emma en disant qu'elle voulait mettre son bébé à l'adoption.
It was like... they were talking for Emma saying she wanted to put this baby up for adoption.

Andere resultaten

comme si... comme s'ils tenaient une petite souris ici.
like they... like they're holding a little, tiny mouse right here.
On m'a sermonnée comme si j'avais trahi... ils [les membres du groupe armé] se sont rués à l'attaque et ont tué le couple et le bébé.
I was scolded as though I was a traitor... they [the armed group] rushed in and killed the couple and the baby.
Quoi ? D'abord il photographiait leur mariage, puis c'est... comme si ils lui appartenaient.
What? First he'd photograph their weddings, then it's... like he owned them.
J'ai parlé à quelqu'un du voisinage, et elle m'a parlé d'eux... comme si ils étaient les "Dupont" vivant à coté toutes ces années.
I spoke to a neighbour and she talked about them as if they were the Joneses living next door all these years.
C'est comme... comme si ils avaient volé des morceaux de bâtiments venant d'un peu partout, et qu'ils les avaient collé ensemble.
It's like... It's like they stole bits and pieces of a lot of places, and stuck them all together.
Comme si ils regardent...
Like they're watching...
C'est comme si ils...
It's almost like they...
Si je parle avec mes grands-parents en quechua, c'est comme si... ou si je leur dis que je veux apprendre le quechua... ils riaient, ils pensaient que je me fichais d'eux, que je blaguais.
If I speak to my grandparents in Quechua it is like - or if I tell them that I want to learn Quechaua, they were perhaps laughing they thought I was putting them on, that I was joking.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Comme si... ils in het Frans

Publiciteit

Suggesties

comme si ils ne pouvaient 1
comme ils le disent si 1
comme si ils faisaient 1
ils nous regardent comme si 1
comme ils sont si 1
ils me regardent comme si 1
comme si ils essayaient 1
comme ils l'ont si 1

Resultaten: 405383. Exact: 5. Verstreken tijd: 3642 ms.