Examples with "Directives comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente partie des Directives comprend les dispositions communes à toutes les procédures devant l'Office en matière de marques et de dessins ou modèles, à l'exception des recours.
This part of the Guidelines includes those provisions that are common to all proceedings before the Office in trade mark and design matters, except appeals.
La structure des sept propositions de directives comprend, sur la base d'un schéma commun, un dispositif et une annexe.
The seven proposals are each based on a common structure, consisting of an operative part followed by an Annex.
La présente partie des directives comprend l'ensemble des règles de procédure appliquées dans le domaine des aides d'État.
This part of the guidelines is a comprehensive set of the procedural rules applied in the field of State aid.
Andere resultaten
La directive comprend des annexes techniques fixant les valeurs limites d'exposition.
The directive contains technical annexes setting out the Exposure Limit Values.
La proposition de révision de la directive comprend donc des dispositions dans ce sens.
Such provisions are therefore included in the proposed revision of the Directive.
La directive comprend également une série de mesures visant à améliorer la transparence financière.
The Directive also incorporates a number of measures designed to enhance financial transparency.
La directive comprend par conséquent une disposition indiquant clairement que ces principes doivent être respectés.
The Directive therefore includes an explicit requirement that such principles are respected.
La directive comprend également la mise en place d'un dispositif anti-contrefaçon.
The directive also includes the introduction of an anti-counterfeit measure on each tobacco product.
Cette directive comprend les normes concernant les exigences d'installation de compteurs d'eau relatives aux nouvelles constructions.
Included in this directive are standards regarding water metering requirements for new construction.
Le matériel roulant visé par la présente directive comprend les trains conçus pour circuler
La présente directive comprend des dispositions particulières sur la gestion de l'amiante et de matériaux contenant de l'amiante.
This directive includes specific provisions for dealing with asbestos and asbestos-containing materials.
Cette directive comprend un régime de reconnaissance automatique pour certaines professions, comme celle d'architecte.
The directive included a principle of automatic recognition for certain professions, including architecture.
La directive comprend des éléments d'atténuation des risques et ils sont légèrement différents de cela.
The directive has risk mitigation items, and they're slightly different from that.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
