Emprunts de la société et des filiales en pourcentage du capital total.
3 corporate and subsidiary borrowings as a percentage of total capitalization
Tableau 3. Emprunts maximums à tout moment pendant l'exercice
Table 3: Peak borrowings at any point during the year
Emprunts cachés : Comment Chang et ses alliés ont misé sur le gaz
Former finance minister Chang and allies banked on gas for hidden loans
Emprunts obligataires, avec mention séparée des emprunts convertibles.
Debenture loans, showing convertible loans separately.
Emprunts à taux variable: nouveau taux d'intérêt; 2.05
Floating-rate bonds: new interest rate; 2.05
Source : Thomson Financial Datastream Note : Emprunts phare à dix ans.
Source: Thomson Financial: Benchmark government bonds with a ten-year maturity.
Emprunts et dépenses sont étroitement liés à la confiance des consommateurs.
Borrowing and spending are closely correlated with consumer confidence.
Emprunts - quelque chose de désagréable, bien tolérée dans le modèle économique normale.
Borrowings - something unpleasant, although permissible in normal economic model.
Emprunts, montants d'épargne et cartes offrent tous des gains financiers rapides aux voleurs.
Loans, savings and cards all offer thieves a quick financial win.
Emprunts et prêts dans le cadre de la coopération avec des pays tiers
Borrowing and lending in connection with cooperation with non-member countries
Emprunts au titre de l'exploitation contractés pour une durée d'un an et plus.
Loans in respect of the holding for a duration of one year and over.
Emprunts à long terme pour d'autres municipalités ou des conseils scolaires
Long-term borrowing for other municipalities and school boards
Emprunts destinés à financer les mesures de prévention et de gestion des crises
Loans to finance crisis prevention and management measures
