Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Enfernm
Vertaling van "Enfer" in Engels
On ne peut plus parler aux enfants de l'Enfer et des péchés.
We can no longer talk to children about hell and sins.
Barbas a échappé aux feux de l'Enfer, tout comme toi.
Barbas escaped the fires of hell and so did you.
Je ne traiterais jamais un héros de l'Enfer de lâche.
I would never call a hero of the inferno a coward.
Nous aurons le temps de nous battre quand l'Enfer fera surface.
There'll be plenty of time for fighting when Hell arrives.
Enfants, vous êtes sur le point de tomber dans l'Enfer.
Children, you are on the cusp of falling to Hell.
Et ceux qui avaient mécru seront conduits par groupes à l'Enfer.
And those who rejected will be driven to Hell in groups.
Il a été surpris de m'entendre parler de "l'Enfer".
He was surprised to hear me talk about 'Hell'.
Ce quelque chose de pire qui peut vous arriver s'appelle l'Enfer.
The something worse that may happen to you is called Hell.
De son point de vue, l'Enfer présente un rivage accueillant.
From its point of view, Hell offers a welcoming shore.
Astaroth, en démonologie, est un prince couronné de l'Enfer.
Astaroth, in demonology, is a crowned prince of Hell.
Lisons cet autre verset qui ferme la bouche des agents de l'Enfer.
Let's read this other verse that silences the agents of Hell.
Je suis venu vous dire que l'Enfer est un lieu réel.
I've come to tell you that Hell is a real place.
Il vous sauvera du péché, de l'Enfer et du tombeau.
He will save you from sin, Hell, and the grave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Enfer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aller en enfer v.
go to hell
"Il craignait d'aller en enfer s'il ne se confessait pas."
enfer sur terre n.
living hell · hell on earth
"Cette guerre était un véritable enfer sur terre pour les civils."
vivre un enfer v.
go through hell
"Il a vécu un enfer pendant sa maladie."
brûler en enfer v.
burn in hell
"Il a dit que les méchants vont brûler en enfer après leur mort."
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer exp.
cross my heart and hope to die
"Je n'ai pas cassé le vase, croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !"
enfer vert n.
green hell
"Les explorateurs se sont perdus dans l'enfer vert de l'Amazonie."
jusqu'en enfer adv.
to hell and back · all the way
"Il la défendra jusqu'en enfer s'il le faut."
rôtir en enfer v.
burn in hell
"Ils disent que ce criminel va rôtir en enfer."
en enfer adv.
like hell · intensely
"Il travaille en enfer pour finir ce projet à temps."
enfer du jeu n.
hell of gambling
"Il a sombré dans l'enfer du jeu après avoir perdu toutes ses économies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Enfer in het Frans
Suggesties
enfer de
+10k
aller en enfer
+10k
enfer sur terre
5280
véritable enfer
4850
brûler en enfer
3020
vivre un enfer
2860
jusqu'en enfer
1850
en enfer
+10k
Resultaten: 23326. Exact: 23326. Verstreken tijd: 100 ms.
