Examples with "FileMaker dispose" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FileMaker dispose de plusieurs fonctions de date puissantes qui peuvent permettre de déterminer des choses telles que le nombre d'années, de mois et de jours qui se sont écoulés entre les deux dates.
FileMaker has several powerful date functions that can make it possible to determine such things as the number of years, months and days that have elapsed between two dates.
Andere resultaten
Après avoir modifié le fichier de personnalisation et avoir mis ce fichier ainsi que les fichiers d'installation FileMaker Server à disposition sur le réseau, les utilisateurs peuvent procéder à une installation assistée.
After you edit the personalization file and make it and the FileMaker Server installation files available on the network, users can perform an assisted installation.
Si vous configurez des bases de données supplémentaires ou des dossiers de données de rubrique Conteneur sur des volumes distants, le compte indiqué pour le compte utilisateur FileMaker Server doit également disposer de toutes les autorisations pour y accéder.
If you set up additional database or container data folders on remote volumes, the account specified for the FileMaker Server user account must also have full permissions to access these remote folders.
Ce message peut s'afficher si le compte utilisateur FileMaker Server ne dispose pas de l'accès en écriture au dossier indiqué comme dossier de sauvegarde progressive. Rubriques connexes
You may see this message if the FileMaker Server user account does not have write access to the folder specified as the progressive backup folder.
Il existe de nombreuses ressources pour apprendre FileMaker et il y a une vaste et solide communauté de personnes disposées à partager leurs compétences.
There are many resources for learning FileMaker and there is a vast, strong community of people willing to share their skills.
L'utilisateur doit disposer de l'application commerciale FileMaker Pro pour exécuter cette application.
The user must have the commercial application FileMaker Pro to run this application.
Remarque Vous devez disposer d'une connexion Internet pour convertir une version d'évaluation de FileMaker Pro Advanced comme décrit ci-dessous.
Note You must have an Internet connection to convert a trial version of FileMaker Pro Advanced, as described below.
Les clients FileMaker téléchargent le contenu interactif sur une connexion HTTPS, si le serveur dispose d'un certificat SSL signé.
FileMaker clients download interactive content over an HTTPS connection if the server has a signed SSL certificate.
Si le compte utilisateur existant spécifié ne dispose pas de privilèges suffisants pour exécuter FileMaker Server, le programme d'installation affiche un message d'erreur.
If the existing user account you specified does not have sufficient privileges for FileMaker Server to run, the installer displays an error message.
Important Si vous désactivez le partage ODBC/JDBC après l'avoir activé, FileMaker Pro interrompt immédiatement la mise à disposition des données.
Important If you disable ODBC/JDBC sharing after it's already been on, FileMaker Pro Advanced stops serving data immediately.
Vous devez pour cela disposer de privilèges d'accès intégral pour chaque fichier concerné et ce fichier doit être ouvert dans FileMaker Pro Advanced.
You must have full access privileges for any file for which you want to produce a Database Design Report and the file must be open in FileMaker Pro Advanced.
FileMaker Technical Network met à la disposition des développeurs et utilisateurs de FileMaker, qui en sont membres, de très nombreuses ressources techniques, le tout gratuitement.
The FileMaker Technical Network offers a wealth of free technical resources for FileMaker developers and users, all at no charge to members.
Quiconque possède un navigateur Web compatible et dispose d'un accès à Internet ou à un intranet pourra se connecter à votre solution FileMaker WebDirect pour consulter, éditer, trier ou chercher des enregistrements, à condition d'attribuer des privilèges d'accès.
Anyone with compatible web browser software and access to the Internet or an intranet can connect to your FileMaker WebDirect solution to view, edit, sort, or search records, if they have access privileges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.