Five hours in, he's starting to lose the picture.
Ça fait cinq heures et il n'a plus les idées claires.
Five people's worth of sewage is within the safety margin.
Les eaux usées de cinq personnes sont dans la marge de sécurité.
Five friends went on a road trip together for a week.
Cinq amis sont partis en road trip ensemble pour une semaine.
Five hundred dollars for a used bike is not to be sneezed at.
Cinq cents dollars pour un vélo d'occasion, ce n'est pas rien.
Five hundred stories were submitted to the writing contest this year.
Cinq cents histoires ont été soumises au concours d'écriture cette année.
Five hundred students signed up for the new online course offered.
Cinq cents étudiants se sont inscrits au nouveau cours en ligne proposé.
Five hundred hours of volunteer work earned her an award from the school.
Cinq cents heures de bénévolat lui ont valu une récompense de l'école.
Five is my favorite odd number for its unique characteristics.
Cinq est mon nombre impair préféré pour ses caractéristiques uniques.
Five paces to my left is the "A" train.
Cinq pas sur ma gauche c'est le train "A".
Five of the seven actions within the plan are now complete.
Cinq des sept mesures prévues au plan ont été mises en oeuvre.
A small loss in head volume I. Five corners bumped.
Un petit manque en tête du tome I. Cinq coins émoussés.
Five movies will be competing in the official section this year.
Cette année, cinq films seront en lice dans la section officielle.
Five different types of aircraft are listed in the left-hand row.
Cinq types différents d'aéronefs sont indiqués dans la colonne de gauche.