Grotesque corail dans le meilleur sens.
Grotesque autant que dramatique, la scène de Squelette arrêtant masques atteint un niveau de dépouillement, de lisibilité, voire de réalisme, sans précédent.
As grotesque as it is dramatic, the scene of Squelette arrêtant masques reaches an unprecedented level of starkness, of legibility, even realism.
Un cygne dans un hôtel ? Grotesque !
Une femme, aviateur ? Grotesque !
Grotesque tentative d'effacer l'Histoire, analogue à celle à l'égard du 70ème anniversaire de la victoire sur le nazisme, célébré à Moscou le 9 mai.
A ridiculous attempt to erase History, paralleled to those in relation to the victory over Nazism, celebrated in Moscow on 9 May.
Comment est ta vie, là-bas ? -Grotesque.
Dos lisse orné de deux caissons à la Grotesque et de deux fers, filets et roulettes.
Smooth back decorated with two boxes to the Grotesque and two chains, nets and wheels.
Dos à nerfs orné à la Grotesque (roulettes composées de losanges dans des cercles).
Back tooled raised the Grotesque (castors made of diamonds in circles).
Terminal Grotesque est et restera open source, c'est à dire librement téléchargeable, utilisable et modifiable par tout un chacun.
Terminal Grotesque is and will remain open source, i. e. freely downloadable, usable and modifiable by everyone.
Grotesque n'est-ce pas? !
Grotesque isn't it?!
Vous parliez de "Grotesque"...
You mentioned 'Grotesque' before?
Corps des entités: Non rapporté. Grotesque, ressemblant à une mante religieuse.
Entities body: Not reported. Grotesque, like praying mantis.
Grotesque. C'était la mascotte de l'école.
Grotesque. It was our school mascot.