Le blindage de la nouvelle Hard Suit sera renforcé par le contrôle conscient.
The new hard suit will enhance its metal formation through conscious control.
Cette combinaison intérieure va transmettre ton contrôle à la Hard Suit.
That inner suit will transmit your controls to the hard suit.
Go Hard pendant une minute, au repos, puis pour deux.
Go Hard for one minute, then the other two.
Hard acier trempé, adapté à creuser des tombes et microstratigrafie.
Hard tempered steel, suitable for digging graves and microstratigrafie.
Hard travail est généralement une condition nécessaire pour la réussite aux examens.
Hard work is usually a necessary condition for passing exams.
Si Hard disk drive s'affiche, il est temps de défragmenter.
If it says Hard disk drive, time to defrag.
Hard working, dynamique, axée sur le détail et la date limite.
Hard working, dynamic, detail and deadline oriented.
On fixe avec Hard, le spray de fixation extrême de k.style.
We fix the hair with Hard, the k.style extreme hold spray.
Hard exercice s'apparente à investir dans les actions d'une entreprise très rentable.
Hard exercise, like investing in stocks is a very profitable company.
Hard case faite avec des matériaux de haute qualité va se lever à des dommages.
Hard case made with high quality materials will stand up to damage.
Le Hard pour un massage plus intense grâce à une mousse dure et structurée.
Hard for a more intense massage with a firm and structured foam.
J'ai quelques nouveaux trucs à essayer avec cette Hard Suit.
I have some new tricks to try with this hard suit.
Le nouveau concept des Hard Suits utilise toujours vos données biologiques.
The hard suit based on the new concept still utilizes your bio-data.