There's a hyperdrive engine, a shield and navigational systems.
We may need that hyperdrive a little ahead of schedule.
Nous allons avoir besoin de cette hyperpropulsion un peu plus tôt que prévu.
The legendary hyperdrive allows the spaceship to escape all pursuers.
L'hyperpropulsion légendaire permet au vaisseau spatial d'échapper à tous ses poursuivants.
You said they were trying to modify the hyperdrive.
Vous avez dit qu'ils essayaient de modifier l'hyperpropulsion.
Two minutes, and I can shut down their hyperdrive.
Deux minutes et je pourrai détruire leur hyperpropulsion.
We might make it before the hyperdrive fails.
Nous devrions y parvenir avant que l'hyperpropulsion ne lâche.
I've spent my entire life around hyperdrive systems.
J'ai passé ma vie près de systèmes d'hyperpropulsion.
Hyperdrive, weapons, shields, they are all down.
Hyperpropulsion, armes, boucliers, tout est hors service.
Well, they're already testing the Asgard hyperdrive.
Ils sont déjà en train de tester l'hyperpropulsion des Asgards.
We lost sublight, hyperdrive and Asgard weapons.
On a perdu subliminique, hyperpropulsion et Asgards.
Yes, according with their instructions, this nature must a HyperDrive.
D'après tes instructions chéries, il faut un hyperdrive et on en a pas.
Without HyperDrive, problems are quick to appear when shifting on the big chainring, especially when under load.
Sans HyperDrive, les problèmes ne se font pas attendre lorsqu'il faut passer sur le grand plateau, spécialement sous forte charge.
If you don't have a HyperDrive CRM account, it'll send you an email notification containing all the information.
Si vous n'avez pas un compte HyperDrive CRM, il va vous envoyer une notification par e-mail contenant toutes les informations.