Examples with "INTERACTIONS POLYVALENTES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette diffusion est obtenue par interaction polyvalente d'assemblages de micelles et de charges polymériques délocalisées destinée à déclencher la dissociation.
This delivery is achieved by by polyvalent interaction between micelle assemblies and delocalized charges of polymer to trigger the disassembly.
Ce projet de recherche fondamentale vise la maîtrise des interactions réversibles polyvalentes pour créer des systèmes adaptatifs fonctionnels avec de multiples applications.
This fundamental research project aims mastering multivalent reversible interactions to create functional adaptive/responsive systems with multiple applications.
Les systèmes π sont des éléments de base importants dans l'assemblage supramoléculaire en raison de leurs interactions non-covalentes polyvalentes avec divers groupes fonctionnels.
π systems are important building blocks in supramolecular assembly because of their versatile noncovalent interactions with various functional groups.
Ce nouveau module traite avec la cartographie des séquences sur plusieurs emplacements et permet une interaction très polyvalent et convivial avec les données afin de classer facilement des séquences ARNs avec une importance fonctionnelle putative.
This new module deals with sequences mapping onto multiple locations and permits a highly versatile and user-friendly interaction with the data in order to easily classify sRNA sequences with a putative functional importance.
CashNow Connect permet l'implication et l'interaction entre des collaborateurs polyvalents (commerciaux, administration des ventes, consultants, chef d'agence, etc...) et des experts (agent de recouvrement, comptabilité, crédit management).
CashNow Connect allows the involvement and interaction between versatile employees (sales, sales administration, consultants, branch manager, etc...) and experts (cash collector, accounting, credit management).
Un cadre polyvalent peut favoriser de meilleures interactions sociales entre résidents et visiteurs.
A mixed-use setting can foster better social interactions among residents and visitors.
En outre, ces agents de présentation polyvalents permettent des interactions positives et négatives.
Furthermore, the polyvalent presenters permit positive and negative interactions.
Le pavillon polyvalent a été créé pour impliquer la famille dans une interaction créative et physique.
The multi-purpose pavilion from it was formed in order to involve the family in creative and physical interaction.
Elles proposent un showroom polyvalent, où la distribution de l'espace favorise l'interaction entre professionnels.
The creators have set out a multipurpose showroom, where the arrangement of space aids interaction between professionals.
Un effort particulier a été consacré au développement d'un champ de force polyvalent pour évaluer les interactions zéolithe-molécule.
A special effort has also been devoted to the development of a multipurpose force field to evaluate guest-host interactions.
Les habitants de Nepean auront ainsi des espaces polyvalents pour favoriser l'interaction sociale et l'engagement communautaire pour les années à venir.
This will provide Nepean residents with flexible spaces to foster social interactions and community engagement for years to come.
Le bâtiment abrite un espace polyvalent et fonctionnel qui mêle histoire et innovation grâce à l'interaction des formes et matériaux.
The building is a versatile and functional space that combines history and innovation via the combination of shapes and materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
