Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interlinear text
Vertaling van "interlinear text" in Frans
To launch the software ITE, click on: Interlinear Text Editor.
Pour lancer le logiciel ITE, cliquez sur: Interlinear Text Editor.
Andere resultaten
These interlinear texts can be exported in a form suitable for use in linguistic papers.
Ces textes interlinéaires peuvent être exportés sous une forme adaptée à l'utilisation dans des documents linguistiques.
interlinear translation with parallel text: this is another form of direct access to the original, but in this case the aid is textual and not metatextual.
C'est une forme d'accès direct au texte original, mais dans ce cas l'aide est textuelle et non pas métatextuelle.
The RSV seems to garble this text perhaps because of its implications (see Green's Interlinear for the main text).
La RSV semble déformer ce texte, peut-être à cause de ses implications (voir Interlinear de Green pour le texte principal).
In both cases, the number in the text is listed in Marshall's Interlinear from Nestles text as hebdomekonta [duo] or seventy [two].
Dans les deux cas, le nombre dans le texte est énuméré dans l'Interlinéaire de Marshall à partir du texte de Nestles comme étant hebdomekonta [duo] ou soixante-douze.
Another aspect concerning the first century Church is that the Feast of Weeks is referred to in Acts 16:12-13 in that Sabbatõn is rendered in the plural as Sabbaths by Marshall in the Interlinear Main Text.
Un autre aspect concernant l'Église du premier siècle est que la Fête des Semaines est mentionnée dans Actes 16:12-13 où Sabbatõn est traduit au pluriel comme Sabbats, par Marshall, dans le Texte Principal Interlinéaire.
The main text of the Interlinear separates them by comma.
Le texte principal de l'Interlinéaire les sépare par une virgule.
A large portion of the Qur'anic text contains an interlinear Persian translation.
Une grande partie du texte Qur'anique comporte une traduction interlinéaire en persan.
The two texts are surrounded by numerous sketches and marginal as well as interlinear glosses.
Les deux textes sont entourés de nombreux dessins et de gloses marginales et interlinéaires.
They were not produced as interlinear translations with one word-for-word text over the other.
Elles n'ont pas été publiées en tant que traductions interlinéaires avec un texte au mot à mot par-dessus l'autre.
The main section contains both a faithful reproduction of the original Greek text and an interlinear word-for-word English translation.
La section principale contient une reproduction fidèle du texte original grec ainsi qu'une traduction, au mot à mot, interlinéaire anglaise.
It contains German and Latin texts from the late middle ages as well as some interlinear and marginal glosses.
Il contient des textes en allemand et latin de la fin du Moyen Age, dont quelques-uns avec des gloses marginales et interlinéaires.
These glosses - usually together with interlinear glosses - have been added in a different ink from the main text and by various hands.
Celles-ci sont - pour la plupart ainsi que les gloses interlinéaires - insérées par diverses mains et écrites avec une encre différente de celle utilisée pour le texte principal.
Synoniemen voor interlinear text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 1. Verstreken tijd: 40 ms.
