Examples with "Invocation de certains" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette liste inclut une liste complète des dispositions, notamment l'invocation de certains articles de la sous partie 705 du RAC pertinents au membre d'équipage* additionnel.
This list includes a complete list of provisions, including the invocation of certain sections of CARs Subpart 705 that are pertinent to the additional crew member*.
M. O'Flaherty propose que les cas nécessitant l'invocation de certains principes ne soient pas considérés comme des déclarations de principe applicables indépendamment des faits, mais comme des conclusions antérieures.
Mr. O'Flaherty suggested that when cases gave rise to certain principles, those cases should be referred to not so much as statements of principle applicable regardless of the facts, but as previous findings.
Andere resultaten
La notification est requise à l'occasion de l'invocation de certaines exceptions, de périodes de transition ou d'autres avantages prévus par les Accords de l'OMC.
Where the notification is required in connection with the invocation of certain exceptions, transition periods or other benefits under WTO agreements.
À cet égard, il fallait rappeler que des pratiques nuisibles étaient souvent justifiées par l'invocation de certaines valeurs traditionnelles, et qu'il n'existait pas de délimitation nette entre valeurs traditionnelles, pratiques traditionnelles et symboles traditionnels.
In this sense, it recalled that harmful practices were often justified by invoking certain traditional values. It also underscored the fact that there was no clear line separating traditional values, traditional practices and traditional symbols.
Tol démontre de manière éclatante que les nobles promesses de réduction drastique et immédiate - qui rappellent les invocations de certains responsables et lobbyistes à des réductions de 80% d'ici 2050 - sont une manière extrêmement coûteuse de s'y prendre, pour un résultat minime.
Tol strikingly shows that grand promises of drastic, immediate carbon cuts - reminiscent of the call for 80% reductions by mid-century that some politicians and lobbyists make - are an incredibly expensive way of doing very little good.
L'article 18 de la Convention de Rome traite de la possibilité de réduire la portée d'une notification antérieure concernant l'invocation de certaines exceptions, ou de la retirer, au moyen d'une nouvelle notification.
Article 18 of the Rome Convention relates to the possibility of reducing or withdrawing, by a further notification, an earlier notification relating to the invocation of certain exceptions.
Bertie n'était pas un député particulièrement actif, bien que certaines invocations de privilège parlementaire de sa part suggèrent qu'il était soucieux des privilèges du poste.
Bertie was not a particularly active member, though certain invocations of parliamentary privilege by him suggest he was solicitous for the honour of the office.
Ce qui est un fait avéré, c'est qu'au moment de l'invocation, certains points d'entrée étaient encore bloqués illégalement.
What is factually true is that, at the time of the invocation, there were still ports of entry that were being illegally blockaded.
L'invocation et la réponse de certains Grands Etres dont le travail peut être rendu possible et sera rendu possible si le premier de ces objectifs est atteint grâce à la réalisation du second.
The invocation and the response of certain great Beings, Whose work can and will be possible if the first of the objectives is achieved through the accomplishment of the second objective.
Enfin, il y a les disciples formés et les aspirants du monde qui, à l'aide de certaines formules, certaines invocations soigneusement définies, centrent effectivement le cri et l'appel invocatoire des deux autres groupes, en leur donnant la direction et l'énergie voulues.
Then, lastly, there are the trained disciples and aspirants of the world who use certain forms of words, certain carefully defined invocations and who-as they do-focus the invocative cry and the invocative appeal of the other two groups, giving it right direction and power.
Dois-je avoir un niveau d'Invocation particulier pour porter certains casques ?
Do I need a Summoning level to wear some helmets now?
On obtient la spécification d'un flux de travaux comprenant l'invocation d'un certain nombre de fonctions localisables.
A workflow specification comprising the invocation of a number of locatable functions is obtained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
