Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Java assure que
Examples with "Java assure que" and their translation in Engels
Notre logiciel est entièrement digne de confiance, notamment parce que la fonction aléatoire sécurisée de Sun Microsystems pour Java assure que les cartes sont aléatoires garantissant ainsi à nos joueurs une totale équitabilité.
Our Software is completely trustworthy, not least because Sun Microsystems's Secure Random function for Java ensures that the cards are random and the shuffling is audited by eCOGRA.
Andere resultaten
Pour vous assurer que Java est correctement installé, vous devez le télécharger et l'installer manuellement au lieu de l'installer directement à partir de votre navigateur web.
To ensure that Java is installed properly, you should manually download and install Java instead of installing directly from your web browser.
Si vous êtes sous Mac OS 10.6 ou une version plus récente, nous vous recommandons de mettre à jour votre configuration Java afin de vous assurer que vous utilisez la dernière version de Java disponible pour votre système d'exploitation.
If your MAC is running Mac OS 10.6 or a newer version, we recommend you to update your Java configuration in order to make sure that you are using the latest Java version available for your OS.
La municipalité de Kebumen dans le Centre de Java assure la participation des populations à la prise de toutes les décisions et à la formulation des politiques de développement, comme le prévoit sa loi no 43/2004 sur la participation des populations.
Kebumen Regency in Central Java has public involvement in all decisions and development policy-making, as sanctioned by Kebumen By-law 43/2004 regarding public participation.
Rapprochement des applicatifs vers les standards et recommandations Java et Sun pour assurer une meilleure évolutivité.
Testez votre version de Java afin de vous assurer qu'il s'agit de la plus récente.
Afin d'éviter de tels désagréments, nous avons décidé de mettre au service des entreprises une plate-forme totalement développée en Java qui assure de manière continue le monitoring de leurs sites.
So, to avoid the aggravation and inconvenience of these problems, we decided to provide businesses with a platform developed totally in Java that provides constant monitoring of their sites.
Le composant en question s'appelle Authenticode ; il est chargé d'examiner les contrôles ActiveX et les applets Java et de s'assurer de leur provenance.
The component in question is called Authenticode; its function is to examine ActiveX checks and Java applets to determine their origins.
Vous pouvez désormais surveiller plus facilement les applications et les services basés sur Microsoft, Oracle, Linux et Java afin d'assurer des niveaux de service optimaux à vos utilisateurs.
Now you can more easily monitor Microsoft, Oracle, Linux, and Java-based applications and services to assure optimal service levels to your users.
Les modes de réalisation se basent de préférence sur JAVA afin d'assurer une indépendance de plate-forme et utilisent une communication à base XML pour utiliser des réseaux sans que des ressources excessives soient nécessaires tout en assurant des services rapides.
Preferably, the embodiments are based on JAVA to allow platform independence and use XML based communication to use networks without requiring excessive resources while providing fast services.
En guise d'exemple, une forme de réalisation de l'invention valide la conformité de programmes Java téléchargés depuis un serveur distant à la plateforme normalisée pur Java, pour assurer qu'ils sont conformes à la norme 'pur Java'.
As an example, one embodiment of the present invention validates Pure Java platform standard conformance of Java programs downloaded from a remote server to ensure that they conform to the 'Pure Java' standard.
Les développeurs Java peuvent désormais assurer une sécurité complète du partage de fichiers grâce au cryptage de bout en bout proposé par le dialecte SMB 3.1.1.
Java developers can now ensure complete file sharing security with end-to-end encryption offered by the SMB 3.1.1 dialect.
En septembre 1945, le contrôle de la majeure partie des infrastructures, dont les gares ferroviaires et les tramways des plus importantes villes de Java, était assuré par les pemuda républicains qui ne rencontrèrent qu'une faible résistance japonaise.
By September 1945, control of major infrastructure installations, including railway stations and trams in Java's largest cities, had been taken over by Republican pemuda who encountered little Japanese resistance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Java assure que in het Frans
Resultaten: 287043. Exact: 1. Verstreken tijd: 558 ms.
