POUVONS NOUS NOUS RÉUNIR ET JOUER SUR CERTAINS DES LIVRES QUE NOUS AVONS LUS?
Could we get together and do a play on some of the books we've read?
Elle m'a demandé combien de livres j'avais lus pendant l'été.
She asked how many books I had read over the summer.
Parfois, les films transférés ne peuvent pas être lus sur votre iPad/iPhone.
Sometimes, the transferred movies cannot be played on your iPad/iPhone.
PROCÉDÉS, APPAREILS ET PROGICIELS INFORMATIQUES POUR SPÉCIFIER LES ÉLÉMENTS DE DONNÉES MULTIMÉDIA LES PLUS LUS EN TANT QU'ALERTES DE SONNERIE
METHODS, APPARATUSES AND COMPUTER PROGRAM PRODUCTS FOR SETTING THE MOST PLAYED ITEMS OF MEDIA DATA AS RINGTONE ALERTS
Nous avons lancé une nouvelle fonctionnalité dans les courriels que nous envoyons aux employés qui vas tenter de reconnaître si le message a été lu sans avoir à cliquer sur MARQUEZ CE COURRIEL COMME LUS...
We've launched a new feature in the emails we send to employees which will try and recognize if the message has been read without needing to click MARK THIS EMAIL READ.
Tous les fichiers mentionnés ci-dessus sont LUS ici s'ils ne sont pas trouvés, à l'exception de WMState, qui est COPIÉ depuis ici.
All the above-mentioned files are READ from here if not found except for WMState, which is COPIED from here.
TOUS LES MESSAGES SONT LUS dans les 48h !
ALL MESSAGES ARE READ in the next 48 hours!
Les livres qu'elle a déjà lus vont être donnés à la bibliothèque du quartier.
The books she has already read will be donated to the neighborhood library.
Ses étagères sont pleines à craquer de romans qu'il n'a pas encore lus.
His bookshelves are bursting at the seams with novels he hasn't read yet.
Son porte-revues débordait d'abonnements qu'elle n'avait pas encore lus.
Her magazine rack overflowed with subscriptions that she hadn't read yet.
Sur cet histogramme, tu peux comparer rapidement le nombre de livres lus par chaque élève.
On this histogram, you can quickly compare how many books each student has read.
Je lus sa lettre d'adieu le cœur lourd, me sentant complètement abandonné et perdu.
I read her farewell letter with a heavy heart, feeling utterly abandoned and lost.
Pour moi, ce roman reste imbattable parmi tous ceux que j'ai lus.
For me, this novel is still unbeatable compared to all the others I've read.
