We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Code devrait être révisé régulièrement, et de concert avec les autres codes.
The Code should be reviewed regularly, and in concurrence with other codes.
Le Code devrait être révisé régulièrement, et de concert avec les autres codes.
The code should be reviewed regularly, and at the same time as other codes.
Le Code devrait être neutre du point de vue de la concurrence, sans être d'une lourdeur inutile
The Code should be competitively neutral, without being unduly burdensome
Le Code devrait explicitement mentionner que cette interdiction doit s'étendre à toute la durée de la campagne.
The Code should be explicit that the prohibition should last throughout the campaign period.
Le Code devrait par conséquent préciser simplement que les questions référendaires proposées doivent faire l'objet d'un examen rigoureux par un organe impartial avant d'être arrêtées.
The Code should therefore stipulate simply the requirement that proposed referendum questions should be subject to rigorous scrutiny by an impartial body before they are set.
Le Code devrait aussi comprendre les dispositions relatives au placement, à l'inspection du travail et définir plus adéquatement les droits du travailleur en cas de résiliation de son contrat de travail...
The Code should also include provisions relating to employee placement and inspection of work as well as more adequately define workers' rights in the event their contract is set aside.
Le Code devrait être révisé régulièrement, et en même temps que les autres codes, afin de réduire le fardeau réglementaire et les incohérences et de permettre l'établissement d'un devis normalisé pour les services groupés.
The Code should be reviewed regularly, and in concurrence with other codes to reduce regulatory burden and incongruities and to allow for a standardized quote for bundled services.
Le Code devrait également être lu conjointement avec toute exigence applicable en matière de déontologie établie par les organismes de réglementation professionnels. Champ d'application
The Code should also be read in conjunction with any applicable conduct requirements that are established from time to time by professional regulatory bodies.
Le Code devrait être modifié pour inclure un éventail de relations plus vaste et plus représentatif des relations familiales et des relations de soins actuelles en Ontario.
The Code should be amended to include a broader range of relationships that is more reflective of current family and caregiving relationships in Ontario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
