Examples with "Le codeur le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
9232S : Le codeur le plus hygiénique du marché Quand être seulement propre ne suffit plus !
9232S: The most hygienic coder on the market When clean is not enough!
Donnez à l'interprète ou le codeur le matériel pédagogique avant le cours pour l'aider à se familiariser avec le sujet.
Provide the interpreter with teaching materials well before the class to help him or her familiarise with the topic.
Les deux sorties sinus du distributeur fournissent des signaux sinus au même format que les signaux d'entrée, y compris l'impulsion de référence (si le codeur le fournit).
At the two sinus outputs, the distributor supplies sinusoidal signals with the same format as at the input, including the reference pulse (if available on the side).
Andere resultaten
De cette manière, un alignement entre le codeur et le décodeur peut être restauré.
In this manner, alignment between the encoder and decoder may be restored.
Le codeur est utilisé pour le contrôle précis de la vitesse ou du positionnement.
The encoder is used for accurate speed regulation or positioning in any application.
Le codeur vidéo utilise le second vecteur de disparité pour déterminer des données résiduelles.
The video coder uses the second disparity vector to determine residual data.
Les blocs de coefficients décodés sont filtrés à la fois dans le codeur et le décodeur.
The decoded blocks of coefficients are filtered in both, coder and decoder.
Le codeur incrémental convertit le changement d'angle ou la position linéaire en impulsion électrique.
It converts the change in angular or linear position into an electric pulse.
Le signal de sortie de cette échelle linéaire est le même avec le codeur rotatif optique.
The output signal of this linear scale is same with optical rotary encoder.
Pour ce faire, des paramètres de masquage/récupération sont déterminés dans le codeur ou le décodeur.
For that purpose, concealment/recovery parameters are determined in the encoder or decoder.
Le décodeur et le codeur peuvent fonctionner de façon synchronisée mais avec des débits de données différents.
Decoder and encoder can operate synchronised but at different data rates.
Le codeur vidéo utilise le QP ajusté pour coder les trames floues.
The video encoder uses the adjusted QP to encode the blurry frames.
Adoptez le codeur dans le programme de c...
