Examples with "Le programme Simulation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La garantie de la fiabilité et de la sûreté des armes de la dissuasion nucléaire repose désormais sur le programme Simulation qui vise à restituer par le calcul les différentes phases de fonctionnement d'une arme.
The French nuclear weapons simulation program is designed to guarantee the reliability and safety of nuclear deterrent weapons through the use of computer simulation to plot the operational phases of a weapon.
Après l'arrêt définitif des essais nucléaires en 1996, la garantie des armes nucléaires en sûreté et performance s'appuie sur le programme Simulation.
Since the definitive end of French nuclear tests in 1996, the guarantee of operational performance and safety of French nuclear weapons has relied on the Simulation Program.
Un supercalculateur généraliste, conçu pour être opérationnel 24h/24 pour le programme Simulation du CEA-DAM
A general-purpose supercomputer, designed to run the CEA-DAM's Simulation program 24 hours a day
Pour les raisons indiquées en réponse à la question 1, le programme Simulation aérodynamique numérique n'a pas été inclus dans la notification de mise à jour pour 1996 car il s'agit de recherche fondamentale.
For the reasons provided in reply to Question 1, the Numerical Aerodynamic Simulation Programme was not included in the 1996 updating notification due to the fundamental nature of the research activity.
Andere resultaten
Le programme simule la présence d'une caméra connectée à un ordinateur personnel.
The program simulates the presence of a camera that is connected to a personal computer.
Le programme simule la disponibilité et gère la liste des produits à expédier.
Dès le premier jour, le programme simule un environnement de travail axé sur la recherche, vous donnant des compétences que vous emmènerez dans votre carrière.
From the first day, the programme simulates a research-oriented working environment, giving you skills that you will take with you into your career.
Comme vous pouvez voir, le programme simule des casse-têtes et leurs pièces à la perfection, vous pouvez en créer à volonté avec les éléments qui vous sont fournis, ou avec des photos.
As you can see, the program simulates classic puzzles and their pieces to perfection, you can create as many as you want with puzzles that come included, or with puzzles you create with any picture on your screen.
Le programme simule le premier modèle, le modèle 1, comme étant ajusté dans le second modèle, le modèle 2.
Le programme peut simuler les versions antérieures des logiciels pour les tests de compatibilité.
The program can emulate earlier versions of software for compatibility testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
