Examples with "Le programme durerait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au début de la pandémie, comme je pense que nous l'avons dit, nous pensions initialement que le programme durerait trois mois et que nous devions acheminer de l'aide.
Early on in the pandemic, as I think has been talked about, we initially thought this program was going to be three months and we had to get help out.
Nous avons également entendu dire que, jamais, on n'avait promis que le programme durerait indéfiniment, ce qui est également tout à fait juste.
We also heard that it was never promised that the program would continue indefinitely, which is also quite correct.
Il est facile, avec le recul, de remettre en question ce choix, mais nous pensions tous que le programme durerait trois mois.
Les hauts fonctionnaires américains ont dit à l'agence Reuters que le programme durerait trois ans et que jusqu'à 5000 rebelles seraient formés chaque année.
Nous voulons que cela demeure pour 2011-2014. Le gouvernement conservateur a annoncé, pour une première fois il y a deux ans, que le programme durerait cinq ans.
On estime que pour chaque groupe de personnel local, le programme d'instruction durerait un mois, et que, dans les deux mois suivant le début de l'opération, le premier groupe pourrait être déployé sur son théâtre d'opération.
It is estimated that the training programme would take a period of one month for each group of local personnel trained and that, within two months of the start of the operation, the first group of local personnel could be deployed to its area of operations.
En ce qui concerne les coûts d'assistance technique et administrative pour l'année supplémentaire que durerait le programme MEDIA Plus, la Commission donne le chiffre de 6 millions d'euros en engagements pour 2006.
Regarding the technical and administrative assistance costs for the additional year of the MEDIA Plus Programme, the Commission gives a figure of 6.0 m euro in commitments for 2006.
Ce programme durerait deux ans, à compter de mai 2004.
Ceux-ci viennent de voir leur programme de supplément de revenu arbitrairement annulé par le gouvernement en dépit d'une promesse que ce programme durerait jusqu'en mars 1999.
These workers have just seen their wage top-up program arbitrarily cancelled by this government, despite a promise that would continue until March 1999.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
