Examples with "Le programme make" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme make utilise la base de données du makefile et les dates de dernière modification des fichiers pour décider quels fichiers doivent être mis à jour.
The make program uses the makefile data base and the last-modification times of the files to decide which of the files need to be updated.
Vous trouverez plus d'information sur le programme make dans sa page man.
More information about the make options can be found in the make man page.
Si vous avez installé le programme make et g++ pour compiler l'application, vous pouvez désormais le supprimer.
If you install make and g++ just for building this application, feel free to remove them.
La compilation elle-même, effectuée avec le programme make, génère les exécutables FreeCAD.
The compilation itself, which is done with the program make, which generates the FreeCAD executables.
Le programme Make fashion Circular mobilisera dans ce sens avant la fin de l'année cinquante organisations (marques, associations) et une centaine d'experts.
Before the end of the year, the Make Fashion Circular program will be mobilising 50 organisations (brands, associations) and some 100 experts.
« Nous sommes très heureux de passer notre relation avec nos clients au niveau supérieur par le biais de la fabrication locale et la participation dans le programme Make in India (Fabrication en Inde) », a ajouté Armenat.
"We're very pleased to take our relationship with our customers to the next level via local manufacturing and participating in Make in India program", Armenat added.
Avant de commencer le programme Make 1K Wet avec Annie Emmerson, il ne pouvait pas nager plus de 50 mètres sans avoir à faire une pause.
Before he started his Make 1K Wet training with Annie Emmerson, he could only swim 50m before having to stop and rest.
J'en profite pour rendre hommage à Anne Peyroche qui a mené cette opération de main de maître, comme elle l'avait déjà fait pour le programme Make our planet great again.
I would like to take this opportunity to pay tribute to Anne Peyroche who masterfully directed this initiative as she did for the Make our Planet Great Again programme.
Avec le programme Make & Hold de 90 jours de Datamax-O'Neil, les clients font des économies et diminuent les frais de stockage.
With Datamax-O'Neil's 90 Day Make & Hold program, customers save money and storage costs.
On aime Le programme Make a Green Choice de la chaîne Starwood Hotels and Resorts offre un bon de 5 $ de nourriture ou de boisson ou 500 StarpointsMD pour chaque nuit sans entretien ménager.
We like Starwood Hotels and Resorts Make a Green Choice program offers a $5 food or drink voucher or 500 Starpoints for each night that you decline housekeeping services.
Pour le programme Make We Talk, des réunions publiques de la communauté ont été organisées avec chaque groupe ciblé au niveau de chaque site du programme.
For the "Make We Talk" program, open community meetings were conducted with each target group at each program site.
Pour éviter la confusion avec le programme make SCO, vous pouvez renommer GNU make en gmake.
To avoid confusion with the SCO make program, you may want to rename GNU make to gmake.
C'est un peu aussi un World Game sur les négociations climatiques que Bruno Latour, directeur scientifique de Sciences Po et initiateur du programme d'expérimentation en art et politique Speap propose au Théâtre de Nanterre-Amandiers, avec le programme Make It Work.
It's this World Game around climate talks that Bruno Latour, scientific director of Sciences Po Paris and initiator of the Speap experimental programme in art and politics, is staging at Théâtre de Nanterre-Amandiers, with the programme Make It Work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
