Vertaling van "Les PAPI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les PAPI couvrent des bassins de risque cohérents et peuvent traiter quasiment tous les risques d'inondation.
PAPIs cover areas with consistent risk potential and can deal with different kinds of flood risks.
Les PAPI seront installés et opérés conformement aux critères énoncés dans les règlements et les normes appropriés.
PAPI units are to be installed and operated in accordance with the criteria set out in the appropriate regulations and standards.
Les PAPI ont été installés à 12 pi de la surface de mesure de l'intensité de la luminance lumineuse.
The PAPI units were installed at 12' of the surface measuring the light intensity.
4,66 à 4,94 Les PAPI dotés d'un régulateur à 5 degrés sont normalement installés de façon à fonctionner aux seuls degrés 3, 4 et 5.
4.66 - 4.94 The PAPI, for 5 step regulators are normally installed so that they operate at only the steps 3,4, and 5.
Les PAPI sont conçus et catégorisés en fonction de l'EWH des aéronefs.
PAPI systems are designed and categorized as a function of an aircraft's EWH.
Les PAPI Siemens et Cegelec peuvent satisfaire à l'exigence de dégivrage total des lentilles aux températures supérieures à - 10 ºC.
Siemens and Cegelec PAPI can meet the completely defrosted lenses at temperature above -10ºC.
Placer les PAPI dans un caisson climatique, à la température désirée.
Pendant ces essais, il est important que le givre ait la même épaisseur sur tous les PAPI.
It is of importance during this testing that the PAPI units have an equal thickness of frost.
Les exploitants d'aéroports doivent veiller à ce que les PAPI soient utilisés conformément aux règlements et aux normes connexes.
Airport operators are cautioned to ensure that PAPI units are operating in compliance with the associated regulations and standards.
Les modifications apportées devraient faire en sorte que les PAPI émettent uniquement un vrai signal lorsqu'ils sont activés.
The modifications should be such that the PAPI will project solely a true signal on activation.
Si l'aérodrome ne peut prendre les mesures susmentionnées, les PAPI doivent être mis hors service.
Should the aerodrome not be able to accomplish any of the above, the PAPI shall be taken out of service.
"un régal pour les yeux et les papi..."
Or, une légère différence de dimension peut avoir un effet négatif sur la puissance lumineuse, en particulier pour les PAPI, où le positionnement du filament est essentiel pour obtenir de bonnes performances.
A slight dimensional difference, however, can have an adverse impact upon light output, particularly for PAPI where positioning of the filament is critical to performance.
