We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programmes require
programs require
Cela n'équivaut pas à démontrer que les programmes exigent l'octroi de subventions à l'exportation prohibées.
This does not amount to a demonstration that the programmes require the granting of prohibited export subsidies.
Discussion: A propos de comment procéder pour apparier la formation dispensée par les États développés aux réalités spécifiques des États en développement, Fragueiro déclaré que les programmes exigent un accord préalable du pays bénéficiaire, et utilisent les propres tuteurs des écoles de formation de ces pays.
Discussion: On how to match training given by developed states to the specific realities of developing states, Fragueiro said the programmes require previous agreement from the beneficiary countries, and also use tutors from these countries' own training schools.
Les programmes exigent d'immenses efforts quant à la coordination et la mise en œuvre efficace des mesures.
The programmes require immense efforts concerning the coordination and actual implementation of measures.
Les programmes exigent le même niveau de détail et de rapport tant pour les petites contributions opérationnelles que pour les grands projets de construction, ce qui contrevient à l'application d'une méthode de gestion intégrée du risque.
The Programs demand about the same level of detail and project reporting for small operational contributions as for large construction projects, which is counter to applying an integrated risk management approach.
Les programmes exigent que tous les documents soumis soient valides : c'est-à-dire que leur période de validité n'est pas expirée.
Programs require that all submitted documents are valid - meaning that they have not expired.
Les programmes exigent également une note satisfaisante au TOEFL iBT et à l'IELTS.
Enfin, les programmes exigent une administration plus compétente, plus transparente, et moins corrompue.
And finally in their programs they demand an administration with more competence, transparency, and less corruption.
Tous les programmes exigent un pointage minimum pour se qualifier et certains programmes donnent au candidat plus de points s'il acquiert des niveaux plus élevés.
All programs require a minimum point score to qualify and some programs give candidate more points for achieving language higher levels.
Un élément essentiel est que les programmes exigent que les organisations autochtones soient en relation avec le personnel universitaire, dans un échange mutuel des savoirs.
A unifying factor is that the programmes all require that indigenous organizations interact with the academic staff at the universities, in a mutual exchange of knowledge.
Tous les programmes exigent que les évaluations de rendement des participants et que les recommandations de promotion soient évaluées et approuvées par un deuxième évaluateur (habituellement, un comité de gestion) dans le but de maintenir la rigueur et l'uniformité.
All programs require that participants' performance assessments and recommendations for promotions be assessed and endorsed by a second assessor (usually a management committee) to maintain rigour and consistency.
Par ailleurs, et chose plus importante, la propre démarche du Brésil demanderait qu'il soit démontré que les programmes exigent que les taux de primes soient insuffisants pour couvrir, à longue échéance, les frais et les pertes au titre de la gestion de ces programmes.
Furthermore, and more importantly, Brazil's own approach would require a showing that the programmes mandate that the premium rates will be insufficient to cover long-term operating costs and losses of the programmes.
Tous les programmes exigent à tout le moins un diplôme universitaire et certains cours dans des domaines spécialisés, mais le PAAP et au moins trois autres programmes exigent une maîtrise.
All require a minimum of a university degree and some courses in certain specialized areas, but the APAP and at least three other programs require a Master's Degree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Les programmes exigent in het Frans
