Examples with "Linux pourraient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela signifierait que beaucoup plus de développeurs Linux pourraient gagner leur vie grâce à leur travail.
This would mean that many more Linux desktop developers could make a living from their work.
Quelques versions de Linux pourraient exiger que vous ait installé manuellement le connecteur de serveur web.
On some versions of Linux, you may be required to manually install the web server connector.
L'intégration de dBUG présenterait l'avantage de proposer certains outils embarqués à disposition des développeurs et que les systèmes d'exploitation comme Linux pourraient être démarrés directement par son biais (via le réseau par exemple).
The integration of dBug benefits are, that there would be some valuably tools onboard at the disposal of developers, and that Operating Systems like Linux could be booted directly with it - allowing, for example, boot over the network.
Les utilisateurs de Linux pourraient trouver cette page utile (Reportez-vous au bug 167102 pour plus de détails sur l'intégration Outlook).
Linux users may find this page of some use. (Follow bug 167102 for more details on Outlook integration.)
Plusieurs vulnérabilités découvertes dans le noyau Linux pourraient conduire à une augmentation de droits, un déni de service ou une fuite d'informations.
BEGIN PGP SIGNED that may lead to a denial of service or privilege escalation.
Plusieurs vulnérabilités découvertes dans le noyau Linux pourraient conduire à un déni de service ou une augmentation de droits. Le projet « Common Vulnerabilities and Exposures » (CVE) identifie les problèmes suivants.
The Common Vulnerabilities and Exposures project identifies the following problems: CVE-2013-0231 Jan Beulich provided a fix for an issue in the Xen PCI backend drivers.
Andere resultaten
Prévoyez vos rencontres en conjonction avec les grands meetings, les expositions informatiques, ou tout autre évènement communautaire où des usagers d'ordinateurs - c.à.d, des convertis potentiels à Linux - pourraient probablement se trouver
Meet in conjunction with swap meets, computer shows, or other community events where computer users - i.e., potential GNU/Linux users - are likely to gather.
Ces bibliothèques ne sont pas disponibles sous Linux, mais pourraient être adaptées pour le devenir.
These libraries are not currently available for Linux, but could be ported.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le noyau Linux qui pourraient conduire à un déni de service, des fuites d'informations ou une augmentation de droits.
Several vulnerabilities have been discovered in the Linux kernel that may lead to a denial of service, information leaks or privilege escalation.
Cependant les trucs de configurations qu'on a accumulés avec le temps chez Solution Linux Cowansville pourraient vous faire économiser beaucoup de temps et rendre votre expérience plus agréable.
But the expertise that has been accumulated over time by Solutions Linux Cowansville could save you a lot of time and make your experience much more enjoyable.
lire plus sur DSA-3792 libreoffice - Mise à jour de sécurité DSA-3791 linux - Mise à jour de sécurité Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le noyau Linux qui pourraient conduire à une augmentation de droits, un déni de service ou avoir d'autres impacts.
read more about DSA-3672 irssi - security update DSA-3671 wireshark - security update Multiple vulnerabilities were discovered in the dissectors for H., Catapult DCT2000, UMTS FP and IPMI, which could result in denial of service or the execution of arbitrary code.
Des décideurs pourraient accorder leur bénédiction au choix de Linux.
Linux doit être arrêté de la bonne manière, sinon des fichiers pourraient être perdus et le disque pourrait être endommagé.
Linux must be shut down in a controlled manner, otherwise files may be lost and disk damage incurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
