Examples with "MATLAB/Simulink afin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les systèmes temps réel ouverts et puissants de dSPACE nous permettent d'utiliser MATLAB/Simulink afin d'implémenter et d'utiliser rapidement et efficacement de nouvelles fonctionnalités de contrôle.
"The open and powerful dSPACE real-time systems let us use MATLAB/Simulink to quickly and efficiently implement and use new control features."
RT-XSG comprend une bibliothèque de plusieurs blocs aux fonctions comparables à celles des blocs MATLAB/Simulink afin de faciliter la programmation sur cartes FPGA.
RT-XSG includes a library with several function blocks similar to MATLAB/Simulink function to facilitate FPGA programming.
Andere resultaten
Une méthode de modélisation collaborative sous l'environnement MATLAB/Simulink est proposée afin d'étudier le comportement du microsystème.
A method for collaborative modelling under the MATLAB/Simulink environment is proposed allowing to study the complex behaviour of these microsystems.
Ce microsystème permet de générer à partir de vibrations mécaniques, une énergie électrique qui sert à alimenter tout le dispositif, et le rendre électriquement indépendant.Une méthode de modélisation collaborative sous l'environnement MATLAB/Simulink est proposée afin d'étudier le comportement du microsystème.
Such microsystems are able to generate, from mechanical vibrations, the needed electric energy to power the overall system, making it electrically independent.A method for collaborative modelling under the MATLAB/Simulink environment is proposed allowing to study the complex behaviour of these microsystems.
Afin de se familiariser avec l'environnement Matlab/Simulink, le premier système modélisé est celui de la bobineuse.
In order to be familiarized with the Matlab/Simulink environment, the first multi-domain system designed is the winding machine.
Par exemple, la génération automatique de code pour MATLAB/Simulink permet de transférer des algorithmes de contrôle sophistiqués vers les systèmes B&R, afin d'accroître le rendement énergétique tout en réduisant la charge sur les composants de la machine.
For example, automatic code generation for MATLAB/Simulink makes it possible to transfer sophisticated control algorithms to B&R systems that maximize energy yield while minimizing the load on machine components.
Afin de trouver la commande optimale pour le convertisseur, Younicos utilise le prototypage rapide afin de tester les différents algorithmes de contrôle de tensions et de fréquence qui ont été conçus dans MATLAB/Simulink.
To find the optimum control for the converter, Younicos uses rapid prototyping to test different voltage and frequency control algorithms that were designed in MATLAB/Simulink.
Les modèles MATLAB/Simulink peuvent être importés dans ASCET et y être affinés, afin de profiter des capacités remarquables de génération de code d'ASCET.
MATLAB/Simulink models can be imported into ASCET and refined for the subsequent use of ASCET's specific code generation capabilities. Another option is importing UML models.
La mise en place d'un logiciel générique de SHEDAC a nécessité un passage par une revue des logiciels existant afin de justifier le choix de Matlab/Simulink comme environnement de développement de l'outil.
The implementation of generic software of SHEDAC required a review of existing software in order to justify the choice of Matlab/ Simulink as the environment of the development for the tool.
Afin d'arriver à implémenter un récepteur dans les processeurs, nous avons modélisé, à l'aide de Matlab/Simulink, une chaîne de communication GPS, de la source au récepteur.
To achieve the implementation in the two processors, we generated a model, with Matlab/Simulink, a GPS communication link, from the satellite to the receiver.
Les modèles sont développés dans l'environnement MATLAB/SIMULINK et intégrés dans la bibliothèque SIMBAD, dédiée à la simulation numérique en thermique du bâtiment afin de participer à son développement.
The state of art work deals with low energy buildings labels and projects realization, as well as HVAC systems and building envelope concepts.The second chapter treats with numerical models development in the MATLAB/SIMULINK environment and its integration in the SIMBAD models library.
Les chercheurs vont utiliser une plateforme basée sur la solution d'IA Open Source Tensorflow, sur Ethereum, le logiciel de simulation Matlab/Simulink, ainsi que Mininet et NS3 afin de simuler le système au sol.
Researchers will use a platform based on the IA Open Source Tensorflow solution, Ethereum, the Matlab/Simulink simulation software, and Mininet and NS3 to simulate the system on the ground.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
