Multilingues et multidevises, simple à utiliser, rapide à mettre en œuvre.
It is multilingual, multicurrency, easy to use and its deployment is very rapid.
Le site a été réalisé par deux étudiants en Master CAWEB (Création de Sites Web Multilingues) à Strasbourg: Hervé Pfister et Gérald Obiang Ekouaga.
Acknowledgments The website was created by two students from the Master CAWEB (Creation and administration of multilingual websites in Strasbourg: Hervé Pfisterand Gérald Obiang Ekouaga.
Il est maintenant possible de créer des groupes multilingues en une seule opération.
Capability to create multi-lingual groups in single operation has been provided.
Adobe Campaign intègre un outil de traduction et de suivi des traductions multilingues.
Adobe Campaign includes a tool for translating and managing multi-lingual translations.
Multilingues, nos directeurs peuvent parler au nom de votre compagnie avec vos clients internationaux.
Multilingual, our managers can speak on behalf of your company with your international clients.
Multilingues, nous sommes ouverts au marché mondial
Multilingual, we are open to global market
Multilingues ou bilingues, les jeunes enfants assimilent mieux les mots qui ont un accent familier
Multilingual or bilingual, infants learn words best when they sound like home
Multilingues et disponibles, les capitaines, marins, hôtesses, chefs cuisiniers sont triés sur le volet pour un service irréprochable digne des plus grands palaces.
Multilingual and always available, the captains, sailors, hostesses and chefs are rigorously selected to provide impeccable service worthy of the finest hotel establishments.
Multilingues et multiculturelles, nos équipes comprennent des avocats formés tant en droit civil qu'en common law, apportant une expérience et une sensibilité internationales aux différends mondiaux.
Multilingual and multicultural, our team includes lawyers who are trained in both common and civil law traditions, bringing international experience and sensitivity to global disputes.
Multilingues, nos chauffeurs ont été sélectionnés pour leur savoir-faire mais également la connaissance de leur région, afin de vous offrir le meilleur du service.
Multilingual, our drivers have been selected for their expertise but also their passion for their job and their knowledge of the region to offer you the best service possible.
Ce sont les meilleures et les plus brillantes jeunes Afghanes. Multilingues, instruites et ambitieuses, elles ont surmonté des difficultés culturelles et économiques - c'est surtout le cas des femmes - pour atteindre des objectifs ambitieux.
These are the best and brightest young Afghans. Multilingual, educated and ambitious, they have overcome cultural and economic hardships-especially the women-to achieve ambitious goals.
Il devient donc fondamental d'offrir des Services Multilingues et des instruments de vente dans les langues des usagers en garantissant en même temps flexibilité et dynamisme.
It is essential to offer Multilingual Services and sales instruments in the language of the users, at the same time also ensuring flexibility and dynamism.
Multilingues et multisites : Drupal est fait pour les sites traduits en plusieurs langues.
Multilingual and multi-site: Drupal is made for sites translated into several languages.