Examples with "Multivan a effectivement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Conseil note que les activités de CHNM-TV ont débuté le 27 juin 2003 et que Multivan a effectivement essayé d'élargir son service en déposant des demandes de nouvelles stations à caractère ethnique en Alberta, mais que celles-ci ont été refusées.
The Commission notes that CHNM-TV started operations on 27 June 2003. The Commission further notes that Multivan did try to expand its service by applying for new ethnic stations in Alberta but its applications were not successful.
Andere resultaten
Le scandale a effectivement réduit à néant sa réputation de responsable incorruptible.
The scandal effectively set at naught his reputation as an incorruptible official.
Il y a des années, il a effectivement attenté à sa vie en hiver.
Years ago, he actually made an attempt on his life during winter.
La loi habilitante a effectivement élargi le pouvoir décisionnel du conseil local.
The enabling act effectively expanded the local council's decision-making authority.
Le traité de paix a effectivement réduit l'ancien royaume indépendant à un état fantoche.
The peace treaty effectively reduced the once-independent kingdom to a puppet state.
En modifiant les critères, elle a effectivement truqué le jeu à son avantage.
By tweaking the criteria, she effectively stacked the deck in her favor.
En débauchant leur meilleur ingénieur, la société rivale a effectivement tiré le premier sang.
By poaching their best engineer, the rival firm effectively drew first blood.
Elle a effectivement appelé, qu'on se le dise, et confirmé sa présence.
She actually called, just for the record, and confirmed her attendance.
Les classes à effectifs réduits ont été créées pour égaliser les chances dans les zones prioritaires.
Small-class groups were created to level the playing field in priority education areas.
La rumeur a effectivement détruit sa réputation, malgré l'absence de preuves pour l'étayer.
The rumor effectively killed his reputation, despite no evidence to support it.
Et on dirait que Tymochenko a effectivement appris quelque chose de lui.
And it looks like Tymoshenko has indeed learned something from him.
Dans bien des domaines, elle n'a effectivement jamais rien décidé.
In too many contexts, she has actually never decided anything.
Cela a effectivement été révélée pour réussir au cours des essais scientifiques.
This has actually been revealed to be effective during medical trials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
