Examples with "NoSQL parle de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InfoQ: Avez-vous eu ou entendu parler de tentatives infructueuses pour passer à NoSQL?
InfoQ: Have you had or heard of unsuccessful attempts to switch to NoSQL?
Il évitait de parler de l'incident sinistre qui hantait ses souvenirs.
He avoided talking about the grim incident that haunted his memories.
Elle refuse de parler de sa vie privée avec le premier venu.
She refuses to talk about her private life with just anyone.
Elle me fait exprès marcher chaque fois que je parle de politique.
She pulls my chain on purpose whenever I talk about politics.
Depuis toujours, Paul refuse de parler de ses peurs en public.
Paul has always refused to talk about his fears in public.
Le médecin parle de manière prudente lorsqu'il annonce les résultats aux patients.
The doctor chooses his words carefully when giving patients their results.
Il a parlé de la dévastation constatée causée par les récentes tempêtes.
He spoke about the witnessed devastation caused by the recent storms.
Les clients ont afflué lorsqu'ils ont entendu parler de la grande liquidation.
Shoppers flocked in when they heard about the massive clearance sale.
Ses yeux prennent vie quand il parle de sa passion pour l'astronomie.
His eyes come alive when he talks about his passion for astronomy.
Mon fils fait toujours la moue quand je parle de nettoyer sa chambre.
My son always pulls a face when I mention cleaning his room.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
