Lors de chaque tour, la séquence de jeu est fluide - le joueur actif donne des ORDRES et les deux joueurs peuvent entreprendre des ACTIONS - en fonction des cartes qu'ils ont en main.
At each turn, the sequence of play is fluid - the active player gives orders and the two players can take action - depending on the cards they have in hand.
Elle est structurée et commandé par DE GENDS ÊTRES qui agissent à leur tour sur DES ORDRES DIVINS qui obligent leurs exécutions.
It is orderly and controlled by Higher Beings who in turn act on divine orders that ensure they are carried out.
COMMUNICATION D'ORDRES DANS UN RESEAU DOMOTIQUE ET ENTRE RESEAUX DOMOTIQUES
COMMUNICATION OF COMMANDS IN A HOME AUTOMATION NETWORK AND BETWEEN HOME AUTOMATION NETWORKS
PROCÉDÉ DE RECONNAISSANCE VOCALE SUR UNE PHRASE UNIQUE CONTENANT PLUSIEURS ORDRES
METHOD FOR RECOGNIZING VOICE OF SINGLE SENTENCE CONTAINING MULTIPLE COMMANDS
de détruire tout document ou objet lié à la visite. ORDRES
destroy any record or thing relevant to an inspection. ORDERS
Dans ce cas-ci, nous placerons une clef étrangère sur la table d'ORDRES et la ferons se relier à la clef primaire de la table de CLIENT.
In this case, we will place a foreign key on the ORDERS table and have it relate to the primary key of the CUSTOMER table.
En d'autres termes, la table d'ORDRES ne peut pas contenir l'information sur un client qui n'est pas dans la table de CLIENT.
In other words, the ORDERS table cannot contain information on a customer that is not in the CUSTOMER table.
ORDRES AU MARCHÉ Ordre d'achat ou de vente devant être exécuté immédiatement au meilleur cours disponible.
Market Order An order to buy or sell that is to be executed immediately at the best available price.
ORDRES INTERNATIONAUX: Nous imprimons nos étiquettes d'expédition par etsy et le montant de votre achat est cotée sur le formulaire de douane.
INTERNATIONAL ORDERS: We print our shipping labels through etsy and the amount of your purchase is listed on the customs form.
Si un prédateur se trouve déjà dans l'auto et braque son pistolet sur vous, NE SUIVEZ PAS SES ORDRES !
If a predator is already in the car and points his pistol towards you, DO NOT FOLLOW HIS ORDERS!
Notez S'il vous plaît ! Les susdits coordonnées sont pour des ORDRES SEULEMENT
Please note! The above contact details are for ORDERS ONLY.
L'intertitre « ORDRES D'ARRÊT DU TRAVAIL » est ajouté avant l'article 36.
The centred heading "STOP WORK ORDERS" is added before section 36.
JE SUIS PEUR QUE VOUS ÊTES Va devoir SUIVEZ LES ORDRES, NELS.
I'm afraid you're going to have to follow orders, nels.
