Examples with "OpenStack, il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour chaque projet OpenStack, il faut aussi une entrée dans projects.yaml.
For each OpenStack project, you also need an entry in projects.yaml.
Avec leur nombre conséquent de dépôts dont la plupart dépendent les uns des autres, leur 2000+ committers réguliers, et les différents projets externes dépendants d'OpenStack, il y a un besoin de distribution de la charge de travail.
With their huge number of repositories, most of which directly depend from each other, the 2'000+ unique committers, and various other projects that have dependencies with them, there is a need for at least some distribution of the workload.
Adossé à la technologie de logiciel libre OpenStack, il garantit en effet la portabilité de vos environnements cloud et l'interopérabilité entre OVH et les autres fournisseurs de cloud.
Backed by OpenStack free software technology, it guarantees the portability of cloud environments and the interoperability between OVH and other cloud providers.
Basé sur OpenStack, il repose sur des standards ouverts afin de faciliter la prise en main et le déploiement d'instances, tout en permettant l'automatisation d'un certain nombre d'actions via des API standards.
Based on OpenStack, it is built on open standards, so you can easily manage and deploy instances, and automate actions via APIs.
Avec les API OpenStack, il est possible d'ajouter l'interface réseau privée sur une instance déjà existante.
With the OpenStack APIs, you can add the private network interface to an existing instance.
Comme Puppet et Foreman ne gèrent pas l'isolation par tenants d'OpenStack, il y a potentiellement un risque de doublons.
As Puppet and Foreman don't support OpenStack tenants isolation, there is a risk of conflicts.
Depuis la release Queens d'OpenStack, il est possible d'intégrer CloudKitty (le composant officiel de valorisation d'OpenStack) avec le module Monasca.
Since the OpenStack Queens release, it is possible to integrate CloudKitty (OpenStack's official rating component) with Monasca.
Andere resultaten
Le troisième avantage d'OpenStack, c'est qu'il s'agit d'un projet open source.
The third benefit of OpenStack is that it is an open source project.
Si vous ne voulez pas ou ne pouvez pas utiliser des structures imposées par CoreOS, OpenStack,... il peut être possible de créer sa propre architecture et ses propres outils assez facilement.
If you don't want to or are unable to use the structures required by CoreOS, OpenStack, etc., you may be able to create your own architecture and tools, relatively easily.
Quand j'étais à l'OpenStack Summit, il y avait des dizaines d'entreprises dans le hall des exposants et chacune était à la recherche de travailleurs expérimentés sur le cloud.
When I was at OpenStack Summit, there were dozens of companies on the showroom floor and everyone of them was looking for cloud-experienced workers There simply aren't enough to go around.
<2> Notre job n'a pas été testé sur l'infrastructure OpenStack pour l'instant, il sera donc non-votant pour le moment.
<2> Our job hasn't been tested on the OpenStack infra yet, so it will be non-voting for now.
Plus de précisions : Kristi Nikolla a découvert une fuite d'informations dans Keystone, le service d'identité d'OpenStack, s'il fonctionne dans une configuration fédérée.
More information: Kristi Nikolla discovered an information leak in Keystone, the OpenStack identity service, if running in a federated setup.
Le système de stockage mutualisé en nuage Cloudian compatible avec les services Web Amazon (AWS) offre de nouvelles capacités et des choix aux membres de la communauté OpenStack, et il est parfaitement complémentaire à Nova, Swift et Glance.
The Amazon Web Services (AWS)-compatible, multi-tenant Cloudian Cloud Storage System offers exciting new capabilities and choices to the OpenStack community, and is fully complementary to Nova, Swift, and Glance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
