Examples with "Ou... On est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ou... On est juste heureux ?
ou... on est de bon amis?
Elle a intérêt à venir ou... On est en retard ? On est légèrement...
Well, she better get here or - What, are we late? -No, we're just running a little...
Andere resultaten
Jusqu'où... On est en retard à cause de toi.
Amour ou haine... On est une famille, quelle différence ?
Well, love,, we're a family. What's the difference?
Un ou cent... On n'est jamais pendu qu'une fois.
Nous marcherons au nord, vers la côte, où je... On est en août.
We will march north to the coast, where I will make sure - It is August, Leonidas.
Enfin, on ne connaît pas leurs effets à long-terme, si elles sont dangereuses ou pas... On est dans l'inconnu total.
We do not know the long-term effects, whether they are dangerous or not. We are completely in the dark.
Les vieilles prennent la parole, commentent les faits divers, donnent leurs petites recettes miraculeuses ou leurs conseils avisés... On est allés dans leur studio rencontrer ces stars du troisième âge.
In this program, old women talk, comment the news, give their miraculous recipes or their wise pieces of advice... We visited their studio to meet these third age stars.
Quand on commence à parler ch'ti ou picard,... on est cousins,...
When you shtart talking Shti, or its coushin, Picard,
Proverbe, parole de sagesse ou prédiction... on est toujours heureux de le briser à la fin du repas pour découvrir ce qu'il contient!
Proverb, word of wisdom or prediction... we are always happy to break it at the end of the meal to discover that it contains.
Donc... Vous êtes mon thérapeute maintenant, ou... ? Non, on est collègues.
So are you, like, my therapist now, or...?