Examples with "Oui... Quand" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui... Quand je mets des vêtements, j'en mets ceux-ci...
Oui... Quand je pense qu'ils ne s'entendaient pas si bien que ça.
Oui... Quand je n'y penserai pas, mon papa me tendra les bras. Il sera très vite de retour.
Any moment I may see, my daddy coming back to me. I don't.
Oui... Quand ça ? - Très bientôt.
Oui... Quand il est parti pour la zone spéciale,
When I heard he was going to the Special Region,
Oui... Quand je suis tombé sur Denkichiin Kamigata, je lui ai parlé d'elle...
Yes... When I chanced upon Denkichi in Kamigata, I told him about her...
Oui... Quand Mlle Eva a commencé à s'intéresser à Vincent,
Yes. When Miss Eva started taking an interest in Vincent,
Oui... Quand on commence à toucher au solitaire, le Vendée Globe, c'est le Graal.
Yes... When you enjoy solo saling, the Vendée Globe is the Holy Grail.
Alors, oui... quand j'ai vu ce que je m'apprête à te montrer,
Cela ne me serait jamais venu à l'idée de suggérer à ces animaux de kidnapper votre fille... si vous aviez seulement dit oui... quand j'ai demandé.
It would have never occurred to me to suggest kidnapping your daughter to those animals if you'd just said, "Yes" when I asked.