Ils proposent divers types de produits de prêt adaptés à différents besoins.
They offer various types of lending products tailored to different needs.
Les services de livraison proposent un tarif spécial pour les commandes intra-muros.
Delivery services offer a special rate for orders within the city limits.
Tu dois rendre justice à tes adversaires quand ils proposent des solutions réellement constructives.
You must give your opponents credit when they propose genuinely constructive solutions.
PROPOSENT une étude de cas afin d'évaluer le champ actuel de la formation en milieu rural dans le cadre de la coopération ACP/CEE et notamment la participation des organisations socio-économiques,
PROPOSE a case study in one ACP region to assess the current scope of training in rural areas, under ACP/EEC cooperation, including the involvement of socio-economic organizations
Ils proposent plusieurs options, comme des repas végétariens et sans gluten.
They provide multiple options, as in vegetarian and gluten-free meals.
De nombreuses banques de détail proposent des ateliers d'éducation financière pour leurs clients.
Many retail banks provide financial education workshops for their clients.
En mi-saison, les magasins proposent des collections aux couleurs plus sobres.
In the shoulder season, shops offer collections in more subdued colors.
Beaucoup de magasins proposent de grosses promotions en fin d'année.
Many stores offer big discounts towards the end of the year.
Les plateformes en ligne proposent désormais des cours de formation continue accessibles à tous.
Online platforms now offer further education courses that are accessible to anyone.
Pour le plat principal, ils proposent une noisette de veau grillée aux herbes.
For the main course, they offer a grilled veal medallion with herbs.
Afin d'éviter de licencier, certains chefs proposent des congés sans solde prolongés.
To avoid laying people off, some managers offer extended unpaid leave instead.
Ils proposent une réduction si tu paies la totalité en une fois.
They offer a discount if you pay the full amount in one go.
Elle aime être du côté de ceux qui proposent des solutions concrètes.
She likes to be on the side of those who offer concrete solutions.
