Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Parce
Vertaling van "Parce" in Engels
Parce qu'on sait toutes les deux que c'est un scoop.
That's because we both know this is a big story.
Parce qu'il était fatigué, son jugement semblait moins tranchant ce soir-là.
Because he was tired, his judgment seemed less incisive that night.
Parce qu'il fait ses dents, il refuse souvent de terminer son biberon.
Because he's teething, he often refuses to finish his bottle.
Parce qu'il est insolvable, son dossier de location a été immédiatement refusé.
Because he is insolvent, his rental application was immediately rejected.
Parce qu'ils vivent en vase clos, les villageois se méfient de tous les étrangers.
Because they lead a cloistered life, the villagers distrust all outsiders.
Parce qu'il change ses priorités, il ne termine jamais aucun projet.
Because he chops and changes his priorities, he never finishes any project.
Parce qu'elle a beaucoup voyagé, elle comprend immédiatement les subtilités de l'humour culturel.
Because she has traveled far and wide, she understands subtle cultural humor immediately.
Parce qu'il a la tête dure, le débat a duré toute la nuit.
Because he's hard-headed, the argument lasted all night.
Parce qu'elle louvoyait constamment, ses collègues ont fini par douter de sa sincérité.
Because she was constantly evasive, her colleagues eventually began to doubt her sincerity.
Parce qu'on comprend les bases de la violence dans ce pays.
Because we understand the root causes of violence in this country.
Droite. Parce qu'il y a plus surface sur les ailes.
Right. Because there's more surface area on the wings.
Parce qu'ensuite je me suis souvenu que tu ne sortais plus.
Because then I remembered that you don't go out anymore.
Parce qu'on l'a bâillonné, dans notre pays de liberté...
Because he has been silenced, in our country of freedom...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Parce in het Frans
Suggesties
c'est parce que
+10k
notamment parce que
+10k
surtout parce que
+10k
non pas parce que
+10k
c'était parce que
+10k
Resultaten: 320365. Exact: 320365. Verstreken tijd: 340 ms.
