We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript cannot
Bien entendu, PostScript ne peut pas imprimer du texte directement, donc la fonctionnalité de page d'en-tête offerte par LPD est inutilisable ou presque.
Of course, PostScript cannot directly print plain text, so the header page feature of LPD is useless ¡X ¡Xor mostly so.
PostScript ne permet pas d'imprimer du texte clair, c'est le type de langage d'imprimante pour lequel nous devons prendre des mesures particulières. 9.3.1.4.1. Tester une imprimante parallèle
PostScript cannot directly print plain text, and that is the kind of printer language for which we must make special accommodations. 9.3.1.4.1 Checking a Parallel Printer
Bien sur, dessiner avec PostScript ne se limite pas à des lignes.
Of course, the drawing in PostScript is not limited to straight lines.
Les imprimantes PostScript ne nécessitent pas de logiciel de pilote d'imprimante.
Bien que le PostScript ne sait pas les tailles des différentes pages, pslib place une boîte de contour pour chaque page dans le document.
Though PostScript does not know different page sizes, pslib places a bounding box for each page into the document.
Assumer que PostScript ne contient pas de procédure exp et écrire une procédure qui prend deux valeurs numériques comme opérandes. La première sera la base et la seconde l'exposant.
Assume that the PostScript does not have exp procedure and write a procedure which takes two numerical values as operands and considers the first operand as base and the second operand as the exponent.
Étant donné que les polices PostScript ne disposent pas des caractères au-delà de 127, vous aurez sûrement besoin de les changer si vous utilisez une autre langue que l'anglais.
As a PostScript fonts default vector lacks most of the character positions above 127, you'll definitely want to change this if you use a language other than English.
Crée un fichier PDF même si le fichier PostScript ne respecte pas les exigences de la norme et inscrit ces problèmes dans le rapport.
Creates a PDF even if the PostScript file does not meet the requirements of the standard, and notes these problems in the report.
Notez que PostScript ne supporte pas la transparence, et que tout objet transparent dans le SVG original sera automatiquement rastérisé.
Note that PostScript does not support transparency, so any transparent objects in the original SVG will be automatically rasterized.
si l'imprimante PostScript ne possède pas les fonctionnalités du niveau 2.
option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.
Les utilisateurs d'applications de publication tierces basées sur PostScript ne peuvent pas imprimer directement au format Adobe PDF et doivent utiliser une autre méthode pour la création de fichiers PDF.
Users of non-Adobe PostScript-based publishing applications cannot print directly to Adobe PDF, and must use another PDF creation method.
Notez que de nombreuses polices PostScript ne disposent pas des ligatures ffi et ffl, contrairement à la plupart des polices OpenType.
Note that many PostScript fonts do not have "ffi" and "ffl" ligatures, but most OpenType fonts do.
Détermine si le fichier PDF doit être créé ou non lorsque le fichier PostScript ne satisfait pas aux exigences de la norme.
When Not Compliant Specifies whether to create the PDF if the PostScript file does not comply with the requirements of the standard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.