Examples with "Pourtant... Tu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et pourtant... tu es encore en vie car tu n'as pas perdu espoir, n'est-ce pas ?
Even so, you're alive because you haven't given up hope yet.
Je devrais être reconnaissante et pourtant... tu commences à m'irriter: Je ne veux pas vivre avec moi-même dans ton corps, et je préférerais m'exercer à être différente avec quelqu'un d'autre.
I should be grateful but instead... you're beginning to irritate me: I am not going to live with myself inside your body, and I would rather practice being new on someone else.
Et pourtant... tu es sûr, Alfonso, qu'il n'a rien?
And even so... are you sure, Alfonso, that there's nothing out there?
Andere resultaten
Pourtant... Pourtant, si tu fais condamner un innocent à ta place,
However - if you send an innocent man to prison in your place,
À Tokyo, ça ne se fait donc pas ? C'est pourtant fameux... Tu ne le fais pas ici ?
Regarde, tu as un plus gros cœur que le mien et pourtant... Et si tu ne le savais pas, depuis 2015, la loi française a déclaré que j'étais doué de sensibilité.
Maybe not as big as yours, but it doesn't mean anything. Look, you have a bigger heart than mine and yet... And in case you didn't know, the French law declared me a "living, sentient being" in 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
