Examples with "Programme Entreprises Multinationales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
« Global Compact et impact en termes de responsabilité sociale des entreprises» - Hans Hofmeijer, Directeur en charge, Programme Entreprises Multinationales, BIT (Anglais)
"Global Compact and impact in terms of social responsibility of enterprises" - Hans Hofmeijer, Acting Director, Multinational Enterprises programme, ILO Europe's international social responsibility
Andere resultaten
Ces statistiques sont fournies par le programme pour les entreprises multinationales sur les rapports sociaux des entreprises.
Sans aucun doute, une coopération plus étroite avec les autres organisations internationales exigera l'allocation de ressources supplémentaires au Programme des entreprises multinationales.
Closer cooperation with other international organizations would no doubt require more resources for the Multinational Enterprises Programme.
En outre, le contenu du programme couvre les entreprises multinationales et mondiales, les entreprises locales, les petites et moyennes entreprises et les jeunes entreprises.
De toute évidence, si la sous-commission souhaite que le Programme des entreprises multinationales entreprenne
It was clear that if the Subcommittee expected the Multinational Enterprises Programme to undertake the proposed activities, additional resources would be required.
Définir l'orientation stratégique du Programme des entreprises multinationales du département et sa contribution au cadre stratégique pour l'entreprise durable, et veiller à ce qu'il soit un centre d'excellence reconnu dans son domaine.
Define the strategic direction of the Department's multinational enterprise programme and its contribution to the Strategic Framework for Sustainable Enterprise and ensure that it is a recognized centre of excellence in its field.
Les principaux outils de promotion et d'information pourraient consister en une brochure sur la Déclaration sur les EMN et en une version actualisée du site Web du Programme des entreprises multinationales.
The main mechanisms for promotion and delivering information would be a leaflet informing people of the MNE Declaration and an upgraded version of the Multinational Enterprises Programme web site.
Le Programme des entreprises multinationales travaillera plus étroitement avec le Programme des activités sectorielles afin de veiller à ce que la Déclaration soit prise en compte dans la préparation des documents de base des réunions tripartites sectorielles, et également dans au moins deux de ses programmes d'action.
The Multinational Enterprises Programme will work more closely with the Sectoral Activities Programme to ensure that the MNE Declaration is taken into account not only in the preparation of background papers for tripartite sectoral meetings but also in at least two of its action programmes.
Le Conseil d'administration a demandé au Bureau de tenir compte des observations reproduites dans le rapport de la sous-commission lors de l'application du plan d'action 2004-05 du Programme des entreprises multinationales.
The Governing Body requested the Office to take account of the observations of the Subcommittee as reflected in its report when implementing the 2004-05 action plan of the Multinational Enterprises Programme.
Mistakes, surprises, and newly important policy implications, publication conjointe du Département de la création d'emplois et du développement de l'entreprise et du Programme des entreprises multinationales (Genève, BIT).
Mistakes, surprises, and newly important policy implications, a joint publication of the Job Creation and Enterprise Department and the Multinational Enterprises Department (Geneva, ILO).
Les thèmes au programme incluent les entreprises multinationales (EMN), les accords-cadres internationaux (ACI), le travail précaire et la migration.
The topics that will the discussed include MNCs, IFAs, Precarious Work, and Migration.
Pour ce qui est du grand programme 85 (Entreprises multinationales), ses effectifs sont devenus moins importants, mais il garde une importance fondamentale quant à la mise en œuvre de la Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales, toujours d'actualité.
As regards major programme 85 (Multinational enterprises) staff numbers had been reduced, although the programme remained very important for the implementation of the Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy, which was still relevant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
