Examples with "Programmeur dit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'un de nos programmeurs s'est dit que s'il pouvait créer un personnage qui ne reposait pas sur une animation pré-définie, il pourrait être assez versatile pour tenter toutes sortes de concepts différents.
One of our programmers thought if he could create a character that didn't rely on pre-defined animation, it could be versatile enough to try out all kinds of different concepts.
« Il y avait un bâtiment dans la rue où travaillaient 200 programmeurs », dit-il.
"There was a building across the street where 200 programmers work," he said.
Ici sont quelques uns de ce que les nouveaux programmeurs J2EE ont dit au sujet du cours qui est maintenant à son 13ème cycle
Here are some of what the new JEE programmers had to say about the course which is now in its 13th cycle
«Ruby est fait pour rendre les programmeurs heureux» dit-il, expliquant qu'il voulait réfléchir à un langage intuitif pour les programmeurs plutôt que centré sur les capacités de l'ordinateur.
"Ruby is to make programmers happy," he said, explaining that he wanted to think about building a language intuitive to programmers rather than one centered on the capabilities of the computer.
La démarche de Roy Bennett, concepteur de la production et des éclairages pour le spectacle était d'en faire une rave immersive qui reflète l'esthétique d'une soirée sans fin de Gaga, dit le programmeur Jason Baeri.
"Production and lighting designer Roy Bennett's approach to the show was to make it an immersive rave that reflected Gaga's non-stop party aesthetic," says programmer Jason Baeri.
J'ai donc un jour rassemblé mes programmeurs et j'ai dit; on va créer notre propre entreprise de prélèvement direct pour nos 2 compagnies et quand tout fonctionnera bien, on va créer un site internet et on va offrir nos services aux autres entreprises.
So, one day, I reunited my programmers and said: we are going to create our own direct withdrawal for our two companies and when it is on the point, we will create a website and offer our services to other companies.
Donald Knuth (une légende parmi les programmeurs) se dit 'un homme heureux' depuis qu'il n'a plus d'adresse mail (en 1990).
Donald Knuth (a programming legend) says he's a happy man since he gave up his email address (in 1990).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
