Vertaling van "Python, pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ici, nous allons déplacer certaines des commandes, dans les méthodes de Python, pour promouvoir la réutilisation du code.
Here we look at moving some of the commands into Python methods to promote code reuse.
Sauf que s'embarquer sur une solution en Python, pour laquelle je serais donc incapable de coder la moindre extension, c'est un peu angoissant.
Except that the thought of committing to a Python system, meaning I wouldn't be able to extend it at all, is a bit stressful.
On est à la recherche de nous parler de leur projets réalisés avec Python, pour nous apprendre comment tirer avantage des librairies les plus puissantes, et pour nous montrer leurs astuces de productivité préférées.
We are looking for speakers to present their Python projects, to teach us how to leverage the most powerful libraries, and to talk about their favourite productivity tips.
J'ai rapidement choisi le langage de programmation Python, pour sa rapidité, sa beauté et ses riches liaisons avec de nombreuses bibliothèques.
I quickly decided on the Python programming language, for it's speed, beauty, and it's rich bindings for many libraries.
J'ai préféré opter pour la première solution, donc j'ai mis à jour mon script Python, pour qu'il ne prenne pas en compte les films dont des données sont manquantes lors du parsage.
I opted for the first solution, so I updated my Python script, so that it does not take into account the movies whose data is missing during the parsing.
Il leur faudra aussi comprendre les langages de programmation tels que SQL et Python, pour être en mesure de manipuler et de transformer ces données en analyses pleines d'enseignements.
They will also need to understand coding languages such as SQL and Python in order to manipulate and transform that data into insightful analytics.
Note Ce guide ne couvre que les outils de base, fournis avec cette version de Python, pour construire et distribuer des extensions.
Note This guide only covers the basic tools for building and distributing extensions that are provided as part of this version of Python.
Ensuite, l'ingénieur TAL va développer des scripts, par exemple en Python, pour lancer les analyses.
Next, the NLP software engineer will develop scripts, for example in Python, to launch the analyzes.
RPyC fait usage de l'objet-mandatement, une technique qui utilise la nature dynamique de Python, pour surmonter les limites physiques entre les processus et les ordinateurs, de sorte que les objets distants peuvent être manipulés comme si elles étaient locales.
RPyC makes use of object-proxying, a technique that employs Python's dynamic nature, to overcome the physical boundaries between processes and computers, so that remote objects can be manipulated as if they were local. Features
Honorables sénateurs, les députés du gouvernement Harper insisteront-ils dorénavant, comme le propriétaire de l'animalerie dans le sketch de Monty Python, pour dire que le poisson n'est pas mort, comme le célèbre perroquet?
Honourable senators, will we now have members of the Harper government insisting, like the Monty Python pet shop owner, that the fish, like the famous parrot, is not dead?
Vous pouvez utiliser tous les outils puissants de Cinema 4D, dont les scripts Python, pour définir ces composants.
All the power of Cinema 4D's tools, including Python scripts, can be used to define these components.
Eric Idle offrit en plus un faux pied humain à Simon Mayo, comme celui qui est utilisé dans la séquence d'ouverture des Monty Python, pour le remercier d'avoir tant contribué au succès de sa chanson.
Idle presented Mayo with a model human foot, akin to the one used in the Monty Python title sequence, as a thank you gift for promoting the song.
Reste alors à l'évaluer, comme s'il s'agissait d'une cellule contenant une instruction Python, pour basculer vers un affichage Markdown (CTRL et ENTREE).
Then, the cell still has to be evaluated, as if it were a cell containing a Python instruction, to switch to a Markdown display (CTRL and ENTER).
