Examples with "Python ne semblent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La plupart des autres Python ne semblent pas impressionnés mais Michael Palin l'adore et s'esclaffe comme un fou, va jusqu'à se rouler par terre de rire.
Though most of the other Pythons were also unimpressed, Michael Palin loved it and laughed hysterically, eventually falling to the floor.
Andere resultaten
Je n'aime pas les disputes car elles ne semblent jamais rien accomplir.
I dislike arguing because it never seems to accomplish anything.
Ses amis riches à millions ne semblent jamais se soucier des dépenses.
His stinking rich friends never seem to worry about expenses.
Vos commentaires sur le design ne semblent pas correspondre à nos objectifs actuels.
Your feedback on the design seems not applicable to our current goals.
Nos matinées et après-midi ne semblent pas être les mêmes sans vous.
Our mornings and afternoons don't seem the same without you.
Ces vacuoles ne semblent pas être reliées l'une à l'autre.
These cells do not appear to be connected with one another.
Ils ne semblent jamais avoir d'excès de gras sur le corps.
They never seem to have any excess fat on the body.
Ni la qualité de la dissidence ni son contexte ne semblent importer.
Neither the quality of dissidence nor its context seem to matter.
Il est évident que nos vis-à-vis ne semblent pas comprendre la différence.
Clearly the members opposite do not seem to understand the difference.
Ils ne semblent ni résignés ni emballés par leur lot dans la vie.
They seem neither resigned nor overjoyed about their lot in life.
Les idées ne semblent drôles que jusqu'à ce qu'on les essaie.
Ideas only seem strange until you try them on, Brother.
Au demeurant, de tels faits ne semblent pas courants en Hongrie.
In fact, such occurrences did not seem common in Hungary.
Les gens sont sceptiques ; cette fois, les rumeurs ne semblent pas fiables.
People are skeptical; the word on the street doesn't sound reliable this time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.