Pour les situations existantes, le critère RI est une valeur visée.
For existing situations this IR criterium is a target value.
Cette équation s'écrit U=RI en courant continu.
This equation is written V = IR for direct current.
Mais bien sûr, la radioprotection ne se limite pas aux seuls RI.
Indeed, radiological protection is not limited to IR only.
Ces corrélations suggèrent fortement la responsabilité des RI dans l'apparition de cancers.
These correlations strongly suggest some responsibility of IR in the appearance of cancers.
Mediatree soutient votre équipe RI dans de nombreuses tâches quotidiennes.
Mediatree supports your IR team in many day-to-day tasks.
Le contrôle des facteurs de risque autres que les RI est nécessaire.
Control of risk factors other than IR is needed.
Voilà un auteur à étudier et à appliquer aux RI.
Here is an author to study and to apply to IR.
Cette intervention se concentrera sur les mécanismes cognitifs de changement de politique en RI.
This paper will focus on the cognitive mechanisms of policy change in IR.
En effet, la plupart des collections de RI existantes sont composées de requêtes indépendantes.
Indeed, most of the existing IR collections are composed of independent queries.
Une certaine valeur RI est prise comme valeur seuil.
A certain IR value is used as a threshold limit.
Nous portons ensuite notre attention sur les modèles probabilistes de RI et leur propriétés fondamentales.
We then focus on probabilistic IR models and their fundamental properties.
Cliquez ici si vous souhaitez consulter la présentation sur la RI.
If you want to view the presentation and learn more about IR, please click here.
Finalement, un cas d'application des modèles de langue à la RI translinguistique sera présenté.
Finally, we will show an application of language models to cross-language IR.
