We appreciated greatly your receptive disposition and interest in the Region.
Nous avons grandement apprécié votre réceptivité et votre intérêt pour la région.
Each Region is left to determine which specific sites they will inspect.
Il incombe ensuite à chaque région de déterminer les sites qu'elle inspectera.
Region of origin or national, regional or local name.
Zone de production ou appellation nationale, régionale ou locale.
The Region stayed within its total budget over the five rounds.
La Région a respecté son budget total au cours des cinq rondes.
The hearings were organized in Region to supply a white paper.
Les débats se sont organisés en Région pour alimenter un livre blanc.
This compilation is a sampler of musical production in uour Region.
Cette compilation est un aperçu de la production musicale dans notre Région.
Region very suitable for cycling as low gradient and little traffic.
Région très adaptée au vélo car peu de dénivelé et peu de circulation.
Visitors can undertake to cross the vast forests that cover this Region.
Le visiteur pourra sillonner la vaste étendue de forêt qui couvre cette Région.
Its comments related only to the measures implemented by the Region.
Ses observations ne concernent que les mesures mises en œuvre par la Région.
Consider exchanging your data and indicator values with peers in your Region.
Envisagez d'échanger vos données et indicateurs avec vos homologues dans votre Région.
The aerated lagoons used in the Region have a good track record.
Les étangs aérés utilisés dans la région ont fait leurs preuves.
Newer members from each Region were also present at this symposium.
Des jeunes de chaque région étaient aussi présentes à ce symposium.
I want to thank him for his dedication to your Region.
Je tiens à le remercier pour son dévouement à votre Région.