Examples with "Rejoignons... la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voilà, nous terminons notre tour de Puerto Viejo et nous nous en allons maintenant sur San Jose, la capitale du Costa Rica ou nous ne restons pas bien longtemps... Nous rejoignons vite la cote pacifique du Costa Rica.
Our next move is to San Jose, capital of Costa Rica but where we won't stay long before going to the pacific coast of Costa Rica.
Juan disait que Gonzalo était ravi que nous le rejoignons en Amérique...
Juan said Gonzalo was very excited we would be joing him in America...
Rejoignons Max Brackett... pour une exclusivité sur la situation dans le musée.
We go now to Max Brackett for a report on the situation in the museum.
Je devrais peut-être préciser que nous faisons des recherches avec nos partenaires de la communauté et que nous ne rejoignons pas directement...
Perhaps I just need to clarify that it's our research, with our community partners, so we're not reaching out directly
Il est vrai que la délinquance à Dubaï est fortement découragée... Nous rejoignons Bur Dubaï, l'autre rive du Creek sur un "abra", un petit bateau traditionnel à moteur apparent.
It is true that crime in Dubai is strongly discouraged. We join Bur Dubai, the other shore of the Creek, using a small boat with an open-air engine called "abra".
En phase d'avant-vente : participation à la rédaction des réponses aux appels d'offre, réalisation de démonstrateurs et POC... Nous rejoignons vos équipes commerciales pour élaborer la meilleure proposition.
Pre-sale phase: participation in drafting responses to tender offers, demonstrators and POC set up... We join your sales team to build the best proposal.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
