Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rosenf
Vertaling van "Rose" in Engels
rose pink
Je voulais faire un suivi avec vous sur les résultats de Rose.
I wanted to follow up with you about rose's test results.
Mary Rose, n'oublies pas que tu as orchestre après l'école.
Mary rose, don't forget you got band practice after school today.
Rose et sentimental, vous ne voudrez pas bien sûr le rater.
So pink and sentimental, you won't want to miss it.
Rose et bleu veut dire que tu vas avoir des jumeaux.
Stacy, pink and blue means you're having twins.
Rose s'est mariée à son chéri et ils sont si heureux.
Rose got married to her sweetheart and they are so happy.
Rose, quoi que ça raconte, c'est le mauvais monde.
Rose, whatever it says, this is the wrong world.
Je veux du feu dans ma chambre, ce soir, Rose.
I'll need a fire in my room tonight, Rose.
Le problème c'est que je m'occupe de Rose et moi.
The problem is, I take care of me and Rose.
Ma sœur, Rose, a remporté un prix à cette occasion.
My sister, Rose, won a prize on that occasion.
Mais ça aurait été la vérité de Rose, pas la mienne.
But it would've been Rose's truth, not mine.
Agent Rose, j'ai été informé que nous avions un problème.
Agent Rose, I was informed that we have a problem.
Rose commence vraiment à ressentir quelque chose de fort pour son mentor.
Rose is really starting to feel something strong for her mentor.
Rose, la plus jeune, a donné un témoignage vraiment émouvant.
Rose, the youngest, gave us a truly moving testimony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Rose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
eau de rose n.
rose water
"Elle vaporise de l'eau de rose sur son visage chaque matin."
! pas toujours rose adj.
not always a bed of roses
"La vie d'étudiant n'est pas toujours rose avec tous ces examens."
tout rose adj.
all pink · completely pink
"Son nouveau pull est tout rose, très joli."
ce n'est pas rose exp.
it's not looking good
"Avec ces dettes, ce n'est pas rose."
la vie n'est pas rose exp.
life isn't all roses
"Tu verras qu'avec l'âge, la vie n'est pas rose."
la vie n'est pas toujours rose exp.
life is not always rosy
"Après son divorce, elle a compris que la vie n'est pas toujours rose."
colorer en rose v.
color pink · dye pink
"Elle colore en rose les fleurs de son dessin."
rose des sables n.
chocolate cornflake cluster
"Maman a préparé des roses des sables pour le goûter."
teinté de rose adj.
tinged with pink · pink-tinged
"Le ciel était teinté de rose au coucher du soleil."
bouton de rose n.
rosebud
"Les boutons de rose écloront bientôt dans le jardin."
! ce n'est pas tout rose exp.
It's not all sunshine and rainbows.
"La vie d'étudiant, ce n'est pas tout rose avec les examens."
il n'y a pas de rose sans épines exp.
every rose has its thorn
"Il n'y a pas de rose sans épines, alors accepte les défauts de ton travail de rêve."
! ne pas sentir la rose v.
stink · smell bad
"Après son jogging, il ne sentait vraiment pas la rose."
papier rose n.
driver's license
"Il a enfin eu son papier rose après trois tentatives à l'examen."
roman à l'eau de rose n.
trashy romance novel
"Elle lit encore ces romans à l'eau de rose pleins de clichés."
tout beau, tout rose adj.
picture-perfect · rosy
"Depuis son mariage, tout semble tout beau, tout rose pour elle."
tout n'est pas rose exp.
not everything is perfect
"Dans ce nouveau travail, tout n'est pas rose, il y a beaucoup de stress."
voir le monde en rose v.
see the world through rose-colored glasses
"Depuis sa promotion, elle voir le monde en rose et oublie les difficultés."
! voir tout en rose v.
see everything through rose-colored glasses
"Depuis son mariage, elle voit tout en rose et ignore les difficultés."
! à l'eau de rose adj.
sappy
"Ce roman à l'eau de rose manque totalement de réalisme."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rose in het Frans
Suggesties
de rose
+10k
rosé
+10k
couleur rose
+10k
vin rosé
+10k
de couleur rose
+10k
or rose
+10k
rose pâle
+10k
eau de rose
+10k
Resultaten: 114310. Exact: 70627. Verstreken tijd: 148 ms.
