Examples with "Ruby conteste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plusieurs personnes adoptées ont persuadé une équipe d'avocats chevronnés, sous la gouverne de Clayton C. Ruby, de contester des articles de la Loi sur la divulgation de renseignements sur les adoptions devant la Cour supérieure de justice de l'Ontario.
Several adoptees persuaded a talented crew of lawyers led by Clayton C. Ruby to challenge sections of the Adoption Information Disclosure Act in the Ontario Superior Court of Justice.
Je crois que M. Ruby a dit que personne n'a jamais contesté la législation dans cette optique précise... qu'en cas de contestation constitutionnelle, il faut en fait envisager la contestation par rapport à un article précis du code.
I guess Mr. Ruby said that we've never seen the legislation being challenged in when you're dealing with constitutional challenges, you actually have to look at the challenge in a particular section of the code.
C'est un problème qui expose le projet de loi à des contestations en vertu de la Constitution, ce qu'a justement confirmé M. Ruby.
That is a problem, and it exposes the bill, which we all know will ultimately become law, to constitutional challenges, and that is confirmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
