Examples with "SQL Server si le" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Démarrer le service SQL Server si le service n'est pas démarré.
Il n'est pas nécessaire que le service SQL Server soit démarré si le client est configuré pour se connecter au port spécifique de l'instance nommée.
The SQL Server Browser service does not have to be started if the client is configured to connect to the specific port of the named instance.
Lorsqu'une requête entre les serveurs liés génère une erreur, SQL Server vérifie si le fournisseur prend en charge l'interface OLE DB IErrorRecords.
When a query between linked servers results in an error, SQL Server checks to see if the provider supports the IErrorRecords OLE DB interface.
SQL Server ne démarre pas si le certificat est non valide ou si le compte de service qui a été utilisé pour démarrer le service MSSQLServer ne peut pas localiser le certificat.
SQL Server does not start if the certificate is invalid or if the service account that was used to start the MSSQLServer service cannot locate the certificate.
Les expressions entraînant la conversion implicite de chaînes de caractères en datetime ou smalldatetime sont considérées comme non déterministes dans SQL Server 2005, sauf si le niveau de compatibilité est égal ou inférieur à 80.
Expressions that involve implicit conversion of character strings to datetime or smalldatetime are considered nondeterministic, unless the compatibility level is set to 80 or earlier.
Il se peut que vous deviez appliquer des mises à jour cumulatives au support d'origine avant d'installer SQL Server 2008, si le programme d'installation rencontre un problème connu.
You may need to apply cumulative updates to the original media before you install SQL Server 2008, if you are affected by a known issue in the setup program.
Installation intégrée de SQL Server 2008 échoue si le /PCUSOURCE ou le /CUSOURCE dispose d'un espace dans le chemin d'accès 3178002216472
Slipstream installation of SQL Server 2008 fails if the/PCUSOURCE or/CUSOURCE has a space in the path 3178002216472
Maintien de la disponibilité des données à travers le basculement de connexion Le Easysoft ODBC-SQL Server Driver permet à une application de se connecter à un SQL Server de secours si le serveur primaire est indisponible.
For example, use the Easysoft ODBC-SQL Server Driver to access a SQL Server instance that is listening on a fixed port behind a firewall.
Maintien de la disponibilité des données à travers le basculement de connexion Le Easysoft ODBC-SQL Server Driver permet à une application de se connecter à un SQL Server de secours si le serveur primaire est indisponible.
This allows the Easysoft ODBC-SQL Server Driver to connect to an instance that is listening on a dynamically assigned port - the driver will automatically find out the port the instance is currently using.
Utilisation de SQL Server Browser Si le service SQL Server Browser n'est pas en cours d'exécution, vous pouvez quand même vous connecter à SQL Server, à condition d'indiquer le numéro de port ou le canal de communication nommé correct.
Using SQL Server Browser If the SQL Server Browser service is not running, you are still able to connect to SQL Server if you provide the correct port number or named pipe.
Il n'est pas nécessaire d'installer les composants de réplication SQL Server si SQL Server et le serveur IIS sont installés sur le même ordinateur et que SQL Server a été installé avec les composants de réplication.
If SQL Server and IIS are installed on the same machine, you may already have the SQL Server replication components installed as part of the initial installation of SQL Server.
Il n'est pas nécessaire d'installer les composants de réplication SQL Server si SQL Server et le serveur IIS sont installés sur le même ordinateur et que SQL Server a été installé avec les composants de réplication.
Note that there is no need to install the SQL Server Replication Components, if the SQL Server and the IIS Server are installed on the same machine, and the SQL Server has been installed with the Replication Components.
3.18.2 La génération de rapports ne fonctionne pas si la base de données ZENworks est une base de données MS SQL Server et si le mode d'authentification Windows est activé
3.19.2 Reporting does not work if the ZENworks database is an MS SQL Server database, and the authentication mode is Windows Authentication
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
