Examples with "SQL soient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment faire pour que les requêtes SQL soient lisibles et faciles à maintenir?
How to write SQL queries which are as readable and as maintainable as possible?
Ce numéro de version doit être présent dans la version actuelle du composant pour que les nouveaux fichiers SQL soient exécutés lors de la mise à jour.
This version number must be present in the current version of the component in order for the new SQL files to be run during the update.
Toutefois beaucoup d'hébergeurs refusent que leurs serveurs SQL soient interrogés par des machines en dehors de leur réseau local.
However, many ISP hosts refuse to allow their SQL servers to be accessed by machines outside of their local network.
Dans un environnement répliqué, Autodesk recommande que toutes les installations SQL soient configurées pour la même langue.
We recommend all SQL installations in a replicated environment be the same language. Return to Top
Richard Snodgrass proposa en 1992 que des extensions à SQL soient développées par la communauté des bases temporelles.
Richard Snodgrass proposed in 1992 that temporal extensions to SQL be developed by the temporal database community.
Si vous souhaitez que vos données SQL soient sauvegardées quel que soit le noeud propriétaire du groupe de ressources SQL, vous devez disposer d'une licence SQL distincte (et d'une licence client) pour chaque noeud.
If you want to make sure your SQL data gets backed up regardless of which node currently owns the SQL resource group, you must have a separate SQL license (and a client license) for each node.
Dans le pire des cas, si vous utilisez des requêtes SQL directes pour les transactions locales (BEGIN, COMMIT,...), il se peut qu'une erreur ne soit relayée pendant que des requêtes SQL soient exécutées sur un serveur.
In the worst case, if using direct SQL for local transactions (BEGIN, COMMIT,...), it may happen that an error is delayed until some SQL is executed on a server.
Andere resultaten
Assurez-vous que vos serveurs SQL ne soient pas directement accessibles depuis Internet.
Make sure your SQL servers aren't directly accessible from the internet.
Le tableau qui suit indique les autorisations nécessaires pour que les services SQL Server soient en mesure de fournir des fonctionnalités supplémentaires.
The following table shows permissions required for SQL Server services in order for them to provide additional functionality.
Néanmoins, il existe des cas où la présence d'un trigger AFTER ROW réclament les relations de transition causera que les actions des clés étrangères déclenchées par une commande SQL simple soient séparées en plusieurs étapes, chacune avec ses propres relations de transition.
However, there are cases in which the presence of an AFTER ROW trigger that requests transition relations will cause the foreign-key enforcement actions triggered by a single SQL command to be split into multiple steps, each with its own transition relation(s).
Si l'UCP est hébergé par une instance de SQL Server sans respect de la casse, nous recommandons que les instances gérées de SQL Server soient également sans respect de la casse.
We recommend that if the UCP is hosted by a case-insensitive instance of SQL Server, then managed instances of SQL Server should also be case-insensitive.
Avant de commencer la sauvegarde des bases de données, assurez-vous que les plug-ins dédiés au serveur MSSQL (Microsoft SQL Server System) soient installés.
Prior to a database backup, it is necessary to make sure that MSSQL (Microsoft SQL Server System) addons have been installed.
La plupart des autres systèmes de messagerie électronique requièrent également que des clients (les services SQL Server et Agent SQL Server) soient exécutés sur des comptes avec droits d'accès au réseau.
Most other mail systems also require clients, like the SQL Server and SQL Server Agent services, to be run on accounts with network access.
