Vertaling van "SSR diffuse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La SSR diffuse des programmes radiophoniques dans les quatre langues nationales et dans les régions correspondantes.
SSR broadcasts radio programmes in the four national languages in the corresponding regions.
Financé par une redevance, la SSR diffuse des programmes de radio et de télévision dans les quatre langues nationales.
Funded by public licence fees, it runs television and radio programmes as well as online sites in all four national languages.
La SSR diffuse ses programmes télévisés par satellite, sous forme numérique et cryptée, dans plusieurs régions du monde.
broadcasts its satellite television programming in encrypted digital format in various parts of the world.
L'exemple d'une télévision dans un bar: la SSR diffuse un programme de télévision.
Let's consider the example of television usage in a bar: the SRG broadcasts a television programme.
Fin 1970 déjà, la SSR diffuse 40% de ses heures de programmation en couleurs.
La SSR diffuse des programmes de qualité équivalente dans les quatre régions linguistiques.
La SSR diffuse également de nombreux longs métrages, notamment des films suisses.
The SSR also broadcast a large number of feature films, in particular Swiss productions.
La SSR diffuse tous ses programmes en DAB, même des chaînes qui jusqu'ici n'étaient disponibles que par câble ou satellite.
SRG SSR broadcasts all of its radio stations via DAB. This also includes stations that have so far been available only via cable or satellite.
Dans son mandat de service public, la SSR diffuse dans les quatre langues nationales des programmes radio/TV qui touchent à tous les sujets intéressant la société suisse (politique, culture, économie, sport, loisirs, etc.). SRG SSR
As part of its public service mandate SRG SSR broadcasts radio and television programmes in the four national languages, covering all topics of interest to Swiss society (politics, it) Radiotelevisiun Svizra (ru)
La SSR diffuse au moins un programme de radio pour la Suisse d'expression romanche.
The SSR broadcasts at least one radio programme for French-speaking Switzerland.
2 La SSR diffuse au moins un programme de radio pour la Suisse d'expression romanche.
2 The SRG SSR broadcasts at least one radio programme service for Romansh-speaking Switzerland.
L'Association SSR diffuse des offres audiovisuelles de service public dans le respect de la loi sur la radio et la télévision (LRTV) et de la Concession octroyée par le Conseil fédéral.
The SRG association prepares public-service audiovisual offerings in accordance with the Federal Radio and Television Act (RTVG) and the Charter issued by the Federal Council.
