Examples with "Scripted et Unscripted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amazon Studios unveils its strategy for Italian scripted and unscripted originals at Rome's MIA
Amazon Studios dévoile les stratégies des volets Italian Scripted et Unscripted Originals au MIA
A graduate of the film program at Concordia University in Montréal, Ghyslaine Côté has scripted several short films for children and teens, as well as a feature, Blanche et Rose.
Diplômée en production cinématographique de l'université Concordia, à Montréal, Ghyslaine Côté a scénarisé plusieurs courts métrages destinés aux enfants et aux adolescents, ainsi qu'un long métrage, Blanche et Rose.
Producing scripted and unscripted long-form content, Fenix's TV series and feature films are broadcast across major networks in Canada and the U.S., screened at film festivals around the globe, and distributed to international audiences.
Les séries télé et les longs métrages, scénarisés ou non, sont diffusés par les grands réseaux du Canada et des États-Unis, projetés partout dans des festivals et distribués à des auditoires internationaux.
Amazon Studios unveils its strategy for Italian scripted and unscripted originals at Rome's MIA
Amazon Studios dévoile les stratégies des volets Italian Scripted et enquête sur l'avenir qui se prépare pour les coproductions internationales
For international executives in both scripted and unscripted format entertainment, it is the only global event dedicated to this dynamic market segment.
Pour les décideurs internationaux de ce nouveau secteur dynamique, c'est le seul événement international consacré aux concepts télévisuels.
It allows scripted portions of a program to be fed into a computer for translation into captions but omits any spontaneous or unscripted segments.
Cette technique consiste à entrer les parties scénarisées d'une émission dans un ordinateur afin de produire des sous-titres, sauf qu'elle omet tous les segments spontanés ou non scénarisés.
A little bit of acting, some scripted, some unscripted,
The results of the audit show that often neither scripted nor unscripted announcements were provided in both English and French.
Les résultats de la vérification montrent que, fréquemment, les annonces lues ainsi que celles improvisées ne sont pas faites en français et en anglais.
Scripted and unscripted content have never been better, and the abundance of choice is astounding.
Le contenu scénarisé et non scénarisé n'a jamais été aussi bon et nous n'avons jamais eu autant de choix.
Vancouver-based producers Leah Mallen and Marc Stephenson direct the production company All in Pictures. They bring their award-winning experience to internationally scripted and unscripted marketplaces.
Les producteurs de Vancouver Leah Mallen et Marc Stephenson, qui dirigent la société de production All in Pictures, transportent leur expérience reconnue vers les marchés internationaux.
Feldberg will work with the scripted and unscripted teams on CBC's digital original strategy.
Zach Feldberg collaborera avec les équipes des productions scénarisées et non scénarisées pour réaliser la stratégie de CBC en matière de productions numériques originales.
Second City revues feature a mix of semi-improvised and scripted scenes with new material developed during unscripted improv sessions after the second act, where scenes are created based on audience suggestions.
Les spectacles de Second City comportent un mélange de scènes improvisées et de scènes écrites qui sont enrichies à partir du nouveau matériel ajouté pendant les sessions d'improvisation après le second acte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.